{"id":5497,"date":"2026-05-11T01:57:37","date_gmt":"2026-05-11T01:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/toucandiscovery.com\/destinations-guatemala\/chichicastenango\/"},"modified":"2026-05-11T20:20:52","modified_gmt":"2026-05-11T20:20:52","slug":"chichicastenango","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/destinations-guatemala\/chichicastenango\/","title":{"rendered":"Chichicastenango"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5497\" class=\"elementor elementor-5497\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-tdgtf5497 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"tdgtf5497\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;grandtour_ext_is_background_parallax&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_background_backdrop&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_background_on_scroll&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_sticky&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-tdgtw5497 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"tdgtw5497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;grandtour_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_sticky&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandtour_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!--\n  TOUCAN DISCOVERY \u2014 FICHE REGION CHICHICASTENANGO v1\n  ====================================================\n  \u2022 Gabarit Cancun v8 dupliqu\u00e9 - meme scope .td-fiche\n  \u2022 Couleurs 100% Toucan (vert #7DC242, bleu #1B2A5A, orange #F7941D, jaune #FFC107)\n  \u2022 15 sections : Hero \/ Quick bar \/ Intro \/ Geo&Climat \/ Calendrier \/ 5 Exp\u00e9riences \/ Zones \/ Faune \/ Saveurs \/ H\u00f4tels \/ Tips \/ PDF \/ FAQ \/ Combiner \/ CTA \/ Footer\n  \u2022 Photos Pexels uniquement (format canonique \/photos\/{ID}\/pexels-photo-{ID}.jpeg)\n  \u2022 8-10 mentions Dynamics\n  CSS scoped sur .td-fiche  +  break-out 100vw pour Elementor.\n-->\n\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@300;400;500;600;700;800;900&family=Playfair+Display:wght@400;600;700&display=swap');\n\n\/* ================================================================\n   VARIABLES & RESET (couleurs Toucan strictes)\n   ================================================================ *\/\n.td-fiche {\n  --green:       #7DC242;\n  --green-dark:  #3A7D34;\n  --green-soft:  #e8f3d9;\n  --navy:        #1B2A5A;\n  --navy-soft:   #2D4275;\n  --orange:      #F7941D;\n  --orange-soft: #fdebd2;\n  --yellow:      #FFC107;\n  --yellow-soft: #fff4cd;\n  --white:       #ffffff;\n  --bg:          #f8faf5;\n  --bg-alt:      #eef5e3;\n  --text:        #243154;\n  --text-soft:   #5a6580;\n  --shadow-sm:   0 2px 12px rgba(27,42,90,.06);\n  --shadow:      0 8px 28px rgba(27,42,90,.10);\n  --shadow-lg:   0 16px 48px rgba(27,42,90,.16);\n  --radius:      18px;\n  --radius-lg:   28px;\n\n  \/* Break-out plein \u00e9cran dans widget HTML Elementor *\/\n  width: 100vw;\n  position: relative;\n  left: 50%; right: 50%;\n  margin-left: -50vw; margin-right: -50vw;\n  overflow-x: hidden;\n\n  font-family: 'Montserrat', Arial, sans-serif;\n  color: var(--text);\n  background: var(--bg);\n  line-height: 1.6;\n}\n.td-fiche *, .td-fiche *::before, .td-fiche *::after { box-sizing: border-box; }\n.td-fiche img { max-width: 100%; height: auto; display: block; }\n.td-fiche h1, .td-fiche h2, .td-fiche h3, .td-fiche h4 { margin: 0; font-weight: 700; color: var(--navy); }\n.td-fiche a { color: var(--orange); text-decoration: none; }\n\n.td-wrap { max-width: 1200px; margin: 0 auto; padding: 0 24px; }\n\n.td-eyebrow {\n  display: inline-block;\n  font-size: .8rem;\n  letter-spacing: 4px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--green-dark);\n  font-weight: 700;\n  margin-bottom: 12px;\n}\n.td-eyebrow::before {\n  content: \"\";\n  display: inline-block;\n  width: 24px; height: 2px;\n  background: var(--orange);\n  vertical-align: middle;\n  margin-right: 10px;\n}\n.td-h2 {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: clamp(1.8rem, 3.5vw, 2.6rem);\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.2;\n  color: var(--navy);\n  margin-bottom: 14px;\n}\n.td-h2 em { font-style: italic; color: var(--orange); }\n.td-lead {\n  font-size: clamp(1rem, 1.6vw, 1.15rem);\n  color: var(--text-soft);\n  max-width: 720px;\n  margin-bottom: 36px;\n}\n\n\/* ================================================================\n   HERO PLEIN \u00c9CRAN\n   ================================================================ *\/\n.td-hero {\n  position: relative;\n  min-height: 92vh;\n  display: flex;\n  align-items: flex-end;\n  color: #fff;\n  overflow: hidden;\n}\n.td-hero__bg {\n  position: absolute; inset: 0; z-index: 0;\n  overflow: hidden;\n}\n.td-hero__bg img.td-hero__photo {\n  position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%;\n  object-fit: cover; z-index: 0;\n}\n.td-hero__bg__overlay {\n  position: absolute; inset: 0; z-index: 1;\n  background: linear-gradient(180deg, rgba(27,42,90,.25) 0%, rgba(27,42,90,.55) 60%, rgba(27,42,90,.85) 100%);\n}\n.td-hero__bg::after {\n  content: \"\";\n  position: absolute; inset: 0;\n  background: radial-gradient(circle at 30% 50%, transparent 0%, rgba(27,42,90,.3) 100%);\n}\n.td-hero__brand {\n  position: absolute;\n  top: 26px; left: 26px;\n  z-index: 3;\n  background: rgba(255,255,255,.95);\n  border-radius: 50%;\n  width: 72px; height: 72px;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  box-shadow: 0 6px 20px rgba(0,0,0,.25);\n}\n.td-hero__brand svg { width: 50px; height: 50px; }\n.td-hero__content {\n  position: relative; z-index: 2;\n  width: 100%;\n  padding: 60px 32px 100px;\n  max-width: 1200px;\n  margin: 0 auto;\n  text-align: center;\n}\n.td-hero__country {\n  display: inline-block;\n  background: var(--orange);\n  color: #fff;\n  font-weight: 700;\n  font-size: .8rem;\n  letter-spacing: 3px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 50px;\n  margin-bottom: 18px;\n  box-shadow: 0 6px 20px rgba(247,148,29,.5);\n}\n.td-fiche .td-hero__title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif !important;\n  font-size: clamp(3rem, 8vw, 6.2rem) !important;\n  font-weight: 700 !important;\n  line-height: 1 !important;\n  color: #ffffff !important;\n  margin-bottom: 16px !important;\n  letter-spacing: -2px !important;\n  text-shadow: 0 4px 24px rgba(0,0,0,.65), 0 2px 8px rgba(0,0,0,.45) !important;\n}\n.td-fiche .td-hero__title em {\n  color: #FFC107 !important;\n  font-style: italic !important;\n  text-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,.5), 0 2px 6px rgba(0,0,0,.35) !important;\n}\n.td-hero__tagline {\n  font-size: clamp(1.1rem, 2vw, 1.5rem);\n  font-weight: 300;\n  font-style: italic;\n  color: rgba(255,255,255,.95);\n  max-width: 720px;\n  margin: 0 auto 40px;\n  padding-top: 16px;\n  position: relative;\n}\n.td-hero__tagline::before {\n  content: \"\";\n  display: block;\n  width: 60px; height: 3px;\n  background: var(--green);\n  margin: 0 auto 16px;\n  border-radius: 2px;\n}\n.td-hero__stats {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 48px;\n  margin-bottom: 30px;\n  justify-content: center;\n}\n.td-hero__stat { color: #fff; }\n.td-hero__stat-num {\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: clamp(2rem, 4vw, 3rem);\n  font-weight: 700;\n  color: var(--yellow);\n  line-height: 1;\n  display: block;\n}\n.td-hero__stat-lab {\n  font-size: .8rem;\n  letter-spacing: 2px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin-top: 4px;\n}\n.td-hero__scroll {\n  position: absolute;\n  bottom: 24px;\n  left: 50%; transform: translateX(-50%);\n  z-index: 3;\n  color: #fff;\n  font-size: .75rem;\n  letter-spacing: 3px;\n  text-transform: uppercase;\n  text-align: center;\n  animation: tdBounce 2s infinite ease-in-out;\n}\n.td-hero__scroll::after {\n  content: \"\u2193\";\n  display: block;\n  font-size: 1.6rem;\n  margin-top: 6px;\n}\n@keyframes tdBounce {\n  0%, 100% { transform: translateX(-50%) translateY(0); }\n  50%      { transform: translateX(-50%) translateY(8px); }\n}\n\n\/* ================================================================\n   QUICK BAR\n   ================================================================ *\/\n.td-quick {\n  background: var(--navy);\n  color: #fff;\n  padding: 14px 0;\n  position: sticky; top: 0; z-index: 50;\n  box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,.15);\n}\n.td-quick__row {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 6px 18px;\n  justify-content: center;\n  font-size: .82rem;\n}\n.td-quick a {\n  color: rgba(255,255,255,.8);\n  padding: 4px 10px;\n  border-radius: 6px;\n  transition: all .2s;\n  white-space: nowrap;\n}\n.td-quick a:hover { color: var(--yellow); background: rgba(255,255,255,.06); }\n\n\/* ================================================================\n   SECTION INTRO\n   ================================================================ *\/\n.td-section { padding: 90px 0; position: relative; }\n.td-section--alt { background: var(--bg-alt); }\n.td-section--green {\n  background: linear-gradient(135deg, var(--green-dark) 0%, var(--navy) 100%);\n  color: #fff;\n}\n.td-section--green .td-h2 { color: #fff; }\n.td-section--green .td-h2 em { color: var(--yellow); }\n.td-section--green .td-eyebrow { color: var(--yellow); }\n.td-section--green .td-lead { color: rgba(255,255,255,.85); }\n\n.td-intro__grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1.2fr 1fr;\n  gap: 50px;\n  align-items: center;\n}\n.td-intro__txt p { margin-bottom: 18px; font-size: 1.02rem; }\n.td-intro__txt strong { color: var(--green-dark); }\n.td-intro__photo {\n  border-radius: var(--radius-lg);\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: var(--shadow-lg);\n  position: relative;\n  aspect-ratio: 4\/5;\n}\n.td-intro__photo img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform .8s; }\n.td-intro__photo:hover img { transform: scale(1.05); }\n.td-intro__badge {\n  position: absolute;\n  bottom: 24px; left: 24px;\n  background: rgba(255,255,255,.95);\n  padding: 12px 18px;\n  border-radius: 12px;\n  font-size: .82rem;\n  font-weight: 600;\n  color: var(--navy);\n  box-shadow: var(--shadow);\n  backdrop-filter: blur(10px);\n}\n@media (max-width: 880px) { .td-intro__grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n\n\/* ================================================================\n   G\u00c9O & CLIMAT\n   ================================================================ *\/\n.td-info-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 26px;\n}\n.td-info-card {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius);\n  padding: 30px 32px;\n  box-shadow: var(--shadow);\n  position: relative;\n  overflow: hidden;\n  border-top: 5px solid var(--green);\n}\n.td-info-card--orange { border-top-color: var(--orange); }\n.td-info-card__icon {\n  font-size: 2.4rem;\n  margin-bottom: 12px;\n  display: inline-block;\n}\n.td-info-card__h {\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: 1.5rem;\n  margin-bottom: 16px;\n  color: var(--navy);\n}\n.td-info-card ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n.td-info-card li {\n  padding: 10px 0;\n  border-bottom: 1px dashed rgba(27,42,90,.1);\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 30px 1fr;\n  gap: 12px;\n  align-items: start;\n  font-size: .94rem;\n}\n.td-info-card li:last-child { border-bottom: 0; }\n.td-info-card li strong { color: var(--navy); display: block; }\n@media (max-width: 720px) { .td-info-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n\n\/* ================================================================\n   CALENDRIER MENSUEL VISUEL\n   ================================================================ *\/\n.td-cal {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(12, 1fr);\n  gap: 6px;\n  margin-top: 30px;\n}\n.td-cal__m {\n  background: #fff;\n  border-radius: 12px;\n  padding: 14px 6px;\n  text-align: center;\n  border: 2px solid #e6ebd9;\n  cursor: pointer;\n  transition: all .25s;\n  position: relative;\n}\n.td-cal__m:hover { transform: translateY(-3px); box-shadow: var(--shadow); border-color: var(--green); }\n.td-cal__m--top {  border-color: var(--green); background: var(--green-soft); }\n.td-cal__m--high { border-color: var(--orange); background: var(--orange-soft); }\n.td-cal__m--low  { border-color: var(--navy-soft); background: #f0f3fa; }\n.td-cal__name { font-weight: 700; font-size: .8rem; color: var(--navy); }\n.td-cal__icon { font-size: 1.3rem; margin: 4px 0; }\n.td-cal__dot {\n  position: absolute;\n  top: 6px; right: 6px;\n  width: 8px; height: 8px;\n  border-radius: 50%;\n  background: var(--orange);\n}\n.td-cal__m--top .td-cal__dot { background: var(--green); }\n.td-cal__m--low .td-cal__dot { background: var(--navy); }\n.td-cal__legend {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 18px;\n  margin-top: 18px;\n  font-size: .8rem;\n}\n.td-cal__legend span { display: flex; align-items: center; gap: 6px; }\n.td-cal__legend i {\n  width: 12px; height: 12px;\n  border-radius: 50%;\n  display: inline-block;\n}\n@media (max-width: 720px) { .td-cal { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); } }\n\n\/* ================================================================\n   EXP\u00c9RIENCES SIGNATURE\n   ================================================================ *\/\n.td-exps {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr;\n  gap: 28px;\n  margin-top: 20px;\n}\n.td-exp {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1.5fr;\n  gap: 30px;\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius-lg);\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: var(--shadow);\n  transition: transform .35s, box-shadow .35s;\n}\n.td-exp:hover { transform: translateY(-4px); box-shadow: var(--shadow-lg); }\n.td-exp:nth-child(even) { grid-template-columns: 1.5fr 1fr; }\n.td-exp:nth-child(even) .td-exp__media { order: 2; }\n.td-exp__media { position: relative; min-height: 280px; }\n.td-exp__media img { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }\n.td-exp__num {\n  position: absolute;\n  top: 16px; left: 16px;\n  background: var(--orange);\n  color: #fff;\n  width: 50px; height: 50px;\n  border-radius: 50%;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: 1.4rem;\n  font-weight: 700;\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(247,148,29,.5);\n  z-index: 2;\n}\n.td-exp__body { padding: 32px 30px; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; }\n.td-exp__cat {\n  font-size: .72rem;\n  letter-spacing: 2px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--green-dark);\n  font-weight: 700;\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.td-exp__title {\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: 1.6rem;\n  margin-bottom: 12px;\n  color: var(--navy);\n}\n.td-exp__desc { font-size: .96rem; color: var(--text-soft); margin-bottom: 16px; }\n.td-exp__tips { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }\n.td-tip {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start;\n  gap: 10px;\n  padding: 8px 14px;\n  border-radius: 0 10px 10px 0;\n  font-size: .85rem;\n  line-height: 1.45;\n}\n.td-tip strong { font-weight: 700; }\n.td-tip--secret  { background: var(--green-soft);  border-left: 4px solid var(--green); }\n.td-tip--secret strong  { color: var(--green-dark); }\n.td-tip--vip     { background: var(--yellow-soft); border-left: 4px solid var(--yellow); }\n.td-tip--vip strong     { color: #b8860b; }\n.td-tip--astuce  { background: var(--orange-soft); border-left: 4px solid var(--orange); }\n.td-tip--astuce strong  { color: var(--orange); }\n@media (max-width: 880px) {\n  .td-exp, .td-exp:nth-child(even) { grid-template-columns: 1fr; }\n  .td-exp:nth-child(even) .td-exp__media { order: 0; }\n  .td-exp__media { min-height: 220px; }\n}\n\n\/* ================================================================\n   ZONES CL\u00c9S\n   ================================================================ *\/\n.td-zones {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 28px;\n}\n.td-zone {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius-lg);\n  padding: 36px 32px;\n  box-shadow: var(--shadow);\n  position: relative;\n  border-left: 6px solid var(--green);\n}\n.td-zone--alt { border-left-color: var(--orange); }\n.td-zone__h {\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: 1.6rem;\n  color: var(--navy);\n  margin-bottom: 6px;\n}\n.td-zone__for {\n  font-size: .78rem;\n  text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: 2px;\n  color: var(--orange);\n  font-weight: 700;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n.td-zone ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n.td-zone li {\n  padding: 10px 0;\n  font-size: .94rem;\n  display: flex;\n  gap: 10px;\n  align-items: flex-start;\n  border-bottom: 1px dashed rgba(27,42,90,.1);\n}\n.td-zone li:last-child { border-bottom: 0; }\n@media (max-width: 720px) { .td-zones { grid-template-columns: 1fr; } }\n\n\/* ================================================================\n   FAUNE & NATURE\n   ================================================================ *\/\n.td-fauna {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));\n  gap: 18px;\n  margin-top: 30px;\n}\n.td-fauna__c {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius);\n  padding: 22px;\n  box-shadow: var(--shadow-sm);\n  text-align: center;\n  transition: transform .3s, box-shadow .3s;\n}\n.td-fauna__c:hover { transform: translateY(-5px); box-shadow: var(--shadow); }\n.td-fauna__icon { font-size: 2.5rem; margin-bottom: 10px; }\n.td-fauna__name { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.1rem; color: var(--navy); margin-bottom: 4px; }\n.td-fauna__sci { font-style: italic; font-size: .82rem; color: var(--text-soft); margin-bottom: 8px; }\n.td-fauna__when { font-size: .78rem; color: var(--green-dark); font-weight: 600; }\n\n\/* ================================================================\n   SAVEURS LOCALES\n   ================================================================ *\/\n.td-flavors {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(240px, 1fr));\n  gap: 22px;\n  margin-top: 24px;\n}\n.td-flav {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius);\n  padding: 28px 26px;\n  box-shadow: var(--shadow-sm);\n  border-bottom: 4px solid var(--green);\n  transition: all .3s;\n}\n.td-flav:hover { transform: translateY(-4px); box-shadow: var(--shadow); border-bottom-color: var(--orange); }\n.td-flav__name {\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: 1.2rem;\n  color: var(--navy);\n  margin-bottom: 6px;\n}\n.td-flav__price {\n  font-size: .85rem;\n  color: var(--orange);\n  font-weight: 700;\n  margin-bottom: 10px;\n}\n.td-flav__desc { font-size: .9rem; color: var(--text-soft); }\n\n\/* ================================================================\n   H\u00d4TELS SIGNATURE\n   ================================================================ *\/\n.td-hotels {\n  display: grid;\n  gap: 18px;\n  margin-top: 24px;\n}\n.td-hotel {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius);\n  padding: 22px 26px;\n  box-shadow: var(--shadow-sm);\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 60px 1fr auto;\n  gap: 22px;\n  align-items: center;\n  transition: all .3s;\n  border-left: 5px solid var(--green);\n}\n.td-hotel:hover { box-shadow: var(--shadow); transform: translateX(4px); }\n.td-hotel__stars {\n  background: var(--navy);\n  color: var(--yellow);\n  width: 60px; height: 60px;\n  border-radius: 50%;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-weight: 700;\n  font-size: 1rem;\n}\n.td-hotel__name { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.15rem; color: var(--navy); margin-bottom: 4px; }\n.td-hotel__style { font-size: .85rem; color: var(--text-soft); }\n.td-hotel__for {\n  font-size: .72rem;\n  background: var(--green-soft);\n  color: var(--green-dark);\n  padding: 4px 10px;\n  border-radius: 20px;\n  font-weight: 700;\n  display: inline-block;\n  margin-top: 4px;\n}\n.td-hotel__cta {\n  background: var(--orange);\n  color: #fff !important;\n  padding: 12px 22px;\n  border-radius: 30px;\n  font-weight: 700;\n  font-size: .9rem;\n  white-space: nowrap;\n  text-decoration: none;\n  box-shadow: 0 4px 14px rgba(247,148,29,.35);\n  display: inline-block;\n}\n.td-hotel__cta:hover { background: var(--navy); color: #fff; }\n@media (max-width: 720px) {\n  .td-hotel { grid-template-columns: 1fr; text-align: left; }\n  .td-hotel__stars { margin-bottom: 8px; }\n}\n\n\/* ================================================================\n   TIPS EXPERTS\n   ================================================================ *\/\n.td-tips-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr));\n  gap: 22px;\n  margin-top: 30px;\n}\n.td-tipc {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius);\n  padding: 28px 28px;\n  box-shadow: var(--shadow-sm);\n  border-top: 5px solid var(--green);\n  transition: all .3s;\n  position: relative;\n}\n.td-tipc:hover { transform: translateY(-5px); box-shadow: var(--shadow); }\n.td-tipc__ico { font-size: 2rem; margin-bottom: 12px; display: inline-block; }\n.td-tipc__cat {\n  font-size: .68rem;\n  letter-spacing: 2px;\n  text-transform: uppercase;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--green-dark);\n  margin-bottom: 6px;\n}\n.td-tipc__h { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.05rem; color: var(--navy); margin-bottom: 8px; line-height: 1.3; }\n.td-tipc__txt { font-size: .92rem; color: var(--text-soft); }\n.td-tipc:nth-child(2n)   { border-top-color: var(--orange); }\n.td-tipc:nth-child(2n) .td-tipc__cat { color: var(--orange); }\n.td-tipc:nth-child(3n)   { border-top-color: var(--yellow); }\n.td-tipc:nth-child(3n) .td-tipc__cat { color: #b8860b; }\n\n\/* ================================================================\n   \u00c0 NE PAS FAIRE\n   ================================================================ *\/\n.td-avoid {\n  background: linear-gradient(135deg, #fff8f0 0%, #ffe9d4 100%);\n  border-radius: var(--radius-lg);\n  padding: 36px 38px;\n  margin-top: 28px;\n  border-left: 6px solid var(--orange);\n}\n.td-avoid__h {\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: 1.5rem;\n  color: var(--navy);\n  margin-bottom: 18px;\n}\n.td-avoid ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; columns: 2; column-gap: 36px; }\n.td-avoid li {\n  padding: 8px 0;\n  font-size: .92rem;\n  display: flex; gap: 10px;\n  break-inside: avoid;\n}\n@media (max-width: 720px) { .td-avoid ul { columns: 1; } }\n\n\/* ================================================================\n   FAQ ACCORD\u00c9ON\n   ================================================================ *\/\n.td-faq { max-width: 900px; margin: 30px auto 0; }\n.td-faq details {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius);\n  margin-bottom: 12px;\n  box-shadow: var(--shadow-sm);\n  border-left: 4px solid transparent;\n  transition: all .3s;\n  overflow: hidden;\n}\n.td-faq details[open] { border-left-color: var(--green); box-shadow: var(--shadow); }\n.td-faq summary {\n  padding: 20px 26px;\n  cursor: pointer;\n  font-weight: 600;\n  color: var(--navy);\n  list-style: none;\n  display: flex;\n  justify-content: space-between;\n  align-items: center;\n  font-size: 1rem;\n}\n.td-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.td-faq summary::after {\n  content: \"+\";\n  font-size: 1.5rem;\n  color: var(--orange);\n  font-weight: 300;\n  transition: transform .25s;\n}\n.td-faq details[open] summary::after { transform: rotate(45deg); }\n.td-faq__answer { padding: 0 26px 22px; color: var(--text-soft); line-height: 1.65; font-size: .95rem; }\n\n\/* ================================================================\n   COMBINAISONS\n   ================================================================ *\/\n.td-combo {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));\n  gap: 22px;\n  margin-top: 30px;\n}\n.td-combo__c {\n  background: #fff;\n  border-radius: 18px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: var(--shadow-sm);\n  transition: all .3s;\n  text-decoration: none;\n  color: var(--navy);\n  border-bottom: 4px solid var(--green);\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n}\n.td-combo__c:hover { transform: translateY(-6px); box-shadow: var(--shadow); border-bottom-color: var(--orange); }\n.td-combo__media {\n  height: 170px;\n  background: linear-gradient(135deg, var(--green-soft) 0%, var(--orange-soft) 100%);\n  display: block;\n  position: relative;\n  overflow: hidden;\n}\n.td-combo__media img {\n  width: 100%; height: 100%;\n  object-fit: cover;\n  display: block;\n  transition: transform .6s ease;\n}\n.td-combo__c:hover .td-combo__media img { transform: scale(1.06); }\n.td-combo__body { padding: 18px 20px 20px; text-align: center; }\n.td-combo__name { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.2rem; margin-bottom: 6px; color: var(--navy); }\n.td-combo__dist { font-size: .8rem; color: var(--orange); font-weight: 700; margin-bottom: 10px; letter-spacing: 1px; }\n.td-combo__why { font-size: .85rem; color: var(--text-soft); line-height: 1.5; }\n.td-combo__cta { display: inline-block; margin-top: 12px; font-size: .8rem; color: var(--green-dark); font-weight: 700; }\n\n\/* ================================================================\n   CTA BLOCS\n   ================================================================ *\/\n.td-cta-band {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius-lg);\n  padding: 60px 40px;\n  text-align: center;\n  position: relative;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: var(--shadow);\n  border: 2px solid var(--green-soft);\n}\n.td-cta-band::before {\n  content: \"\";\n  position: absolute;\n  top: 0; left: 0; right: 0; height: 6px;\n  background: linear-gradient(90deg, var(--green) 0%, var(--orange) 50%, var(--yellow) 100%);\n}\n.td-cta-band > * { position: relative; }\n.td-cta-band h2 { font-family: 'Playfair Display', serif; color: var(--navy); font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.5rem); margin-bottom: 14px; }\n.td-cta-band p { color: var(--text-soft); margin-bottom: 32px; font-size: 1.05rem; max-width: 680px; margin-left: auto; margin-right: auto; line-height: 1.6; }\n\n.td-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 10px;\n  padding: 14px 28px;\n  border-radius: 50px;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n  font-size: .92rem;\n  transition: all .25s;\n  border: 2px solid transparent;\n}\n.td-btn--main {\n  background: var(--navy);\n  color: #fff;\n  box-shadow: 0 6px 20px rgba(27,42,90,.3);\n}\n.td-btn--main:hover { background: var(--green-dark); transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 10px 28px rgba(58,125,52,.4); color: #fff; }\n.td-btn--ghost { background: transparent; border-color: var(--navy); color: var(--navy); }\n.td-btn--ghost:hover { background: var(--navy); color: #fff; }\n.td-btn--pdf {\n  background: var(--green);\n  color: #fff !important;\n  box-shadow: 0 6px 20px rgba(125,194,66,.4);\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: .3px;\n}\n.td-btn--pdf:hover { background: var(--green-dark); color: #fff !important; transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 10px 28px rgba(58,125,52,.5); }\n\n.td-cta-row {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 14px;\n  justify-content: center;\n}\n\n\/* CTA download PDF *\/\n.td-pdf-band {\n  background: #fff;\n  border-radius: var(--radius-lg);\n  padding: 40px 36px;\n  display: grid;\n  grid-template-columns: auto 1fr auto;\n  gap: 28px;\n  align-items: center;\n  box-shadow: var(--shadow);\n  border-left: 6px solid var(--green);\n}\n.td-pdf-band__icon { font-size: 3rem; }\n.td-pdf-band__h { font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.4rem; color: var(--navy); margin-bottom: 4px; }\n.td-pdf-band__sub { color: var(--text-soft); font-size: .92rem; }\n@media (max-width: 720px) { .td-pdf-band { grid-template-columns: 1fr; text-align: center; } }\n\n\/* Mention discrete pros *\/\n.td-pro-discreet {\n  margin-top: 36px;\n  padding: 22px 28px;\n  background: var(--bg-alt);\n  border-radius: 12px;\n  border-left: 4px solid var(--navy);\n  text-align: center;\n}\n.td-pro-discreet p { font-size: .9rem; color: var(--text-soft); margin: 0; line-height: 1.6; }\n.td-pro-discreet a { color: var(--orange); font-weight: 700; }\n.td-pro-discreet strong { color: var(--navy); }\n\n\/* ================================================================\n   ANIMATIONS\n   ================================================================ *\/\n.td-anim { opacity: 0.4; transform: translateY(15px); transition: opacity .6s ease, transform .6s ease; }\n.td-anim.is-in { opacity: 1; transform: translateY(0); }\n\n\/* ================================================================\n   RESPONSIVE FINETUNING\n   ================================================================ *\/\n@media (max-width: 720px) {\n  .td-section { padding: 60px 0; }\n  .td-hero__brand { width: 56px; height: 56px; top: 16px; left: 16px; }\n  .td-hero__brand svg { width: 38px; height: 38px; }\n}\n\n\/* ================================================================\n   PIED DE PAGE TOUCAN\n   ================================================================ *\/\n.td-foot {\n  background: linear-gradient(135deg, var(--navy) 0%, #14204a 100%);\n  color: #fff;\n  padding: 60px 0 30px;\n  margin-top: 0;\n}\n.td-foot__grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1.4fr 1fr 1fr 1fr;\n  gap: 40px;\n  padding-bottom: 36px;\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.1);\n}\n.td-foot__brand { padding-right: 20px; }\n.td-foot__logo {\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: 1.6rem;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 3px;\n  color: var(--green);\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.td-foot__logo span { color: #fff; font-weight: 400; letter-spacing: 2px; }\n.td-foot__tagline {\n  font-style: italic;\n  color: rgba(255,255,255,.7);\n  font-size: .9rem;\n  margin-bottom: 16px;\n}\n.td-foot__legal {\n  font-size: .78rem;\n  color: rgba(255,255,255,.5);\n  line-height: 1.6;\n}\n.td-foot__h {\n  color: var(--yellow);\n  font-family: 'Playfair Display', serif;\n  font-size: 1.05rem;\n  margin-bottom: 14px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n.td-foot ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 18px; }\n.td-foot ul li { margin-bottom: 8px; }\n.td-foot ul a {\n  color: rgba(255,255,255,.8);\n  font-size: .88rem;\n  text-decoration: none;\n  transition: color .2s;\n}\n.td-foot ul a:hover { color: var(--green); }\n.td-foot__social { display: flex; gap: 10px; }\n.td-foot__social a {\n  width: 36px; height: 36px;\n  border-radius: 50%;\n  background: rgba(255,255,255,.1);\n  color: #fff;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n  transition: all .2s;\n}\n.td-foot__social a:hover { background: var(--green); transform: translateY(-2px); }\n.td-foot__bottom {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 12px;\n  padding-top: 24px;\n  font-size: .8rem;\n  color: rgba(255,255,255,.5);\n}\n.td-foot__bottom a { color: rgba(255,255,255,.7); text-decoration: none; }\n.td-foot__bottom a:hover { color: var(--green); }\n@media (max-width: 880px) {\n  .td-foot__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 30px; }\n  .td-foot__brand { grid-column: 1 \/ -1; }\n}\n@media (max-width: 540px) {\n  .td-foot__grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .td-foot__bottom { flex-direction: column; align-items: center; text-align: center; }\n}\n<\/style>\n<script>\n(function(){\n  function killEmojis(){\n    var imgs = document.querySelectorAll('img.emoji, img[src*=\"s.w.org\/images\/core\/emoji\"]');\n    if (!imgs.length) return;\n    imgs.forEach(function(img){\n      var t = document.createTextNode(img.alt || '');\n      if (img.parentNode) img.parentNode.replaceChild(t, img);\n    });\n  }\n  if (document.readyState === 'loading') document.addEventListener('DOMContentLoaded', killEmojis);\n  else killEmojis();\n  setTimeout(killEmojis, 1500);\n  setTimeout(killEmojis, 4000);\n})();\n<\/script>\n\n\n\n<section class=\"td-fiche\">\n\n  <!-- ===== HERO ===== -->\n  <header class=\"td-hero\">\n    <div class=\"td-hero__bg\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"td-hero__photo\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/f\/f3\/Chichicastenango_market.jpg\/1920px-Chichicastenango_market.jpg\" alt=\"March\u00e9 color\u00e9 de Chichicastenango avec textiles mayas et foule anim\u00e9e\" loading=\"eager\"><div class=\"td-hero__bg__overlay\"><\/div><\/div>\n\n    <div class=\"td-hero__content\">\n      <span class=\"td-hero__country\">Guatemala \u00b7 El Quich\u00e9<\/span>\n      <h1 class=\"td-hero__title\">Chichicasten<em>a<\/em>ngo<\/h1>\n      <p class=\"td-hero__tagline\">\u00ab Le plus grand march\u00e9 maya d'Am\u00e9rique latine \u00bb \u2014 o\u00f9 l'encens copal monte sur les marches de Santo Tom\u00e1s depuis cinq si\u00e8cles.<\/p>\n      <div class=\"td-hero__stats\">\n        <div class=\"td-hero__stat\">\n          <span class=\"td-hero__stat-num\" data-count=\"1965\">1965<\/span>\n          <span class=\"td-hero__stat-lab\">m d'altitude<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-hero__stat\">\n          <span class=\"td-hero__stat-num\" data-count=\"2\">2<\/span>\n          <span class=\"td-hero__stat-lab\">jours de march\u00e9 \u00b7 J et D<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-hero__stat\">\n          <span class=\"td-hero__stat-num\" data-count=\"1545\">1545<\/span>\n          <span class=\"td-hero__stat-lab\">Iglesia Santo Tom\u00e1s<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"td-hero__scroll\">D\u00e9couvrir<\/div>\n  <\/header>\n\n  <!-- ===== QUICK BAR ===== -->\n  <nav class=\"td-quick\">\n    <div class=\"td-quick__row td-wrap\">\n      <a href=\"#intro\">Intro<\/a>\n      <a href=\"#geo\">G\u00e9ographie<\/a>\n      <a href=\"#climat\">Climat<\/a>\n      <a href=\"#exp\">Exp\u00e9riences<\/a>\n      <a href=\"#zones\">Zones<\/a>\n      <a href=\"#nature\">Nature<\/a>\n      <a href=\"#saveurs\">Saveurs<\/a>\n      <a href=\"#hotels\">H\u00f4tels<\/a>\n      <a href=\"#tips\">Tips Experts<\/a>\n      <a href=\"#faq\">FAQ<\/a>\n      <a href=\"#combo\">Combiner<\/a>\n      <a href=\"#pdf\">\ud83d\udcc4 PDF<\/a>\n    <\/div>\n  <\/nav>\n\n  <!-- ===== INTRO ===== -->\n  <section class=\"td-section\" id=\"intro\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <div class=\"td-intro__grid td-anim\">\n        <div class=\"td-intro__txt\">\n          <span class=\"td-eyebrow\">\u00c0 propos de Chichicastenango<\/span>\n          <h2 class=\"td-h2\">Capitale spirituelle <em>k'iche'<\/em>, le march\u00e9 maya le plus vivant du continent<\/h2>\n          <p>Perch\u00e9e \u00e0 <strong>1 965 m d'altitude<\/strong> dans le d\u00e9partement d'El Quich\u00e9, Chichicastenango \u2014 que les habitants appellent simplement <em>Chichi<\/em> \u2014 est une bourgade montagnarde habit\u00e9e \u00e0 95 % par les Mayas <strong>K'iche'<\/strong>, l'une des langues mayas encore parl\u00e9e par pr\u00e8s d'un million de personnes. Le jeudi et le dimanche, sa place centrale se transforme en <strong>plus grand march\u00e9 indig\u00e8ne d'Am\u00e9rique latine<\/strong> : textiles huipiles tiss\u00e9s \u00e0 la main, masques c\u00e9r\u00e9moniels, fruits, encens copal, fleurs, l\u00e9gumes, masques de bois.<\/p>\n          <p>Mais Chichi n'est pas une carte postale folklorique. C'est le c\u0153ur d'un <strong>syncr\u00e9tisme religieux singulier<\/strong> : \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'\u00e9glise Santo Tom\u00e1s (1545), pr\u00eatres catholiques et chamans <em>ajq'ij<\/em> mayas officient en alternance, l'encens copal br\u00fble sur les 18 marches qui symbolisent les mois du calendrier maya, et c'est ici que le moine dominicain <strong>Francisco Xim\u00e9nez<\/strong> transcrivit au tout d\u00e9but du XVIII\u1d49 si\u00e8cle (vers 1701-1703) le <em>Popol Vuh<\/em> \u2014 livre sacr\u00e9 de la cosmogonie k'iche'.<\/p>\n          <p style=\"font-style: italic; color: var(--green-dark); font-weight: 600;\">Notre conseil terrain : venir un mercredi soir pour dormir sur place, vivre l'installation du march\u00e9 \u00e0 l'aube, et rester jusqu'\u00e0 la procession des cofrad\u00edas l'apr\u00e8s-midi. Une journ\u00e9e en aller-retour depuis Antigua passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l'essentiel. Construisez votre itin\u00e9raire altiplano sur <a href=\"https:\/\/dynamics.toucandiscovery.com\/?destination=chichicastenango\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: var(--orange); font-weight: 700;\">Toucan Dynamics<\/a>.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-intro__photo\">\n          <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Femme maya en huipile traditionnel au march\u00e9 de Chichicastenango\"\n               src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/2c\/Elderly_Woman_in_Chichicastenango_%284390962235%29.jpg\/1920px-Elderly_Woman_in_Chichicastenango_%284390962235%29.jpg\">\n          <div class=\"td-intro__badge\">\ud83d\udccd El Quich\u00e9, Guatemala \u00b7 1965 m d'altitude<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== G\u00c9O & CLIMAT ===== -->\n  <section class=\"td-section td-section--alt\" id=\"geo\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">Rep\u00e8res<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">G\u00e9ographie & <em>climat<\/em><\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">L'essentiel \u00e0 savoir avant de monter \u00e0 Chichi \u2014 situation, acc\u00e8s, temp\u00e9ratures de l'altiplano et meilleures fen\u00eatres pour le march\u00e9.<\/p>\n\n      <div class=\"td-info-grid td-anim\">\n        <div class=\"td-info-card\">\n          <span class=\"td-info-card__icon\">\ud83d\uddfa\ufe0f<\/span>\n          <h3 class=\"td-info-card__h\">Situation & Acc\u00e8s<\/h3>\n          <ul>\n            <li><span>\ud83d\udccd<\/span><span><strong>Localisation<\/strong>D\u00e9partement d'El Quich\u00e9, hauts plateaux occidentaux, vall\u00e9e encaiss\u00e9e \u00e0 1965 m<\/span><\/li>\n            <li><span>\u2708\ufe0f<\/span><span><strong>A\u00e9roport<\/strong>La Aurora (GUA) \u00e0 Guatemala City \u2014 vols Paris via Madrid, Atlanta ou Miami<\/span><\/li>\n            <li><span>\ud83d\ude97<\/span><span><strong>Distance<\/strong>Antigua 2h30 (140 km) \u00b7 Lago de Atitl\u00e1n 1h30 (60 km) \u00b7 Quetzaltenango 2h (90 km)<\/span><\/li>\n            <li><span>\ud83d\udee3\ufe0f<\/span><span><strong>Jours de march\u00e9<\/strong>Jeudi & dimanche \u00b7 installation \u00e0 l'aube, d\u00e9montage en fin d'apr\u00e8s-midi<\/span><\/li>\n            <li><span>\u26a0\ufe0f<\/span><span><strong>\u00c0 savoir<\/strong>Route Panamerican (CA-1) puis mont\u00e9e sinueuse vers Los Encuentros : pr\u00e9voir comprim\u00e9s contre le mal des transports<\/span><\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-info-card td-info-card--orange\">\n          <span class=\"td-info-card__icon\">\u2600\ufe0f<\/span>\n          <h3 class=\"td-info-card__h\">Climat & Saison<\/h3>\n          <ul>\n            <li><span>\ud83c\udf21\ufe0f<\/span><span><strong>Temp\u00e9rature<\/strong>20\u00b0C jour \/ 9\u00b0C nuit \u00b7 climat temp\u00e9r\u00e9 frais d'altiplano, vent piquant le matin<\/span><\/li>\n            <li><span>\u2600\ufe0f<\/span><span><strong>Saison s\u00e8che<\/strong>Novembre \u2192 Avril \u00b7 ciel limpide, ambiance march\u00e9 optimale, haute saison<\/span><\/li>\n            <li><span>\ud83c\udf27\ufe0f<\/span><span><strong>Saison verte<\/strong>Mai \u2192 Octobre \u00b7 averses tropicales l'apr\u00e8s-midi, matin\u00e9es d\u00e9gag\u00e9es<\/span><\/li>\n            <li><span>\ud83c\udf89<\/span><span><strong>F\u00eate patronale<\/strong>13-21 d\u00e9cembre \u00b7 Santo Tom\u00e1s \u00b7 danses traditionnelles, palo volador, processions<\/span><\/li>\n            <li><span>\ud83d\udc8e<\/span><span><strong>Sweet spot<\/strong>Novembre & f\u00e9vrier (ciel net, march\u00e9 plein) \u00b7 21 d\u00e9cembre (apog\u00e9e f\u00eate patronale)<\/span><\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- CALENDRIER MENSUEL VISUEL -->\n      <div class=\"td-anim\" id=\"climat\" style=\"margin-top: 50px;\">\n        <h3 style=\"font-family: 'Playfair Display', serif; font-size: 1.6rem; color: var(--navy); margin-bottom: 8px;\">Mois par mois \u2014 quand partir ?<\/h3>\n        <p style=\"color: var(--text-soft); margin-bottom: 0;\">Survolez les mois pour identifier les meilleures fen\u00eatres march\u00e9 et f\u00eates.<\/p>\n        <div class=\"td-cal\">\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--high\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Jan<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\u2600\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--top\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">F\u00e9v<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\u2600\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--high\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Mar<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\u2600\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--high\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Avr<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\ud83c\udf24\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Mai<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\ud83c\udf27\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Jun<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\ud83c\udf27\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--low\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Jul<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\ud83c\udf27\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--low\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Ao\u00fb<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\ud83c\udf27\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--low\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Sep<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\ud83c\udf27\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Oct<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\ud83c\udf24\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--top\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">Nov<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\u2600\ufe0f<\/div><\/div>\n          <div class=\"td-cal__m td-cal__m--top\"><span class=\"td-cal__dot\"><\/span><div class=\"td-cal__name\">D\u00e9c<\/div><div class=\"td-cal__icon\">\ud83c\udf89<\/div><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-cal__legend\">\n          <span><i style=\"background: var(--green);\"><\/i>Sweet spot Toucan<\/span>\n          <span><i style=\"background: var(--orange);\"><\/i>Haute saison<\/span>\n          <span><i style=\"background: var(--navy);\"><\/i>Saison verte (pluie)<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== EXP\u00c9RIENCES SIGNATURE ===== -->\n  <section class=\"td-section\" id=\"exp\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">\u00c0 ne pas manquer<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">Les 5 exp\u00e9riences <em>signature<\/em><\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">Ce qu'on recommande syst\u00e9matiquement \u00e0 Chichicastenango. Avec, sous chaque exp\u00e9rience, le secret terrain qui transforme la visite touristique en vraie rencontre.<\/p>\n\n      <div class=\"td-exps\">\n\n        <article class=\"td-exp td-anim\">\n          <div class=\"td-exp__media\">\n            <span class=\"td-exp__num\">1<\/span>\n            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"March\u00e9 de Chichicastenango avec \u00e9tals color\u00e9s de textiles mayas\"\n                 src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0e\/Tzutujil.weaving.jpg\">\n          <\/div>\n          <div class=\"td-exp__body\">\n            <span class=\"td-exp__cat\">\ud83e\uddfa March\u00e9 maya<\/span>\n            <h3 class=\"td-exp__title\">Le march\u00e9 du jeudi & du dimanche<\/h3>\n            <p class=\"td-exp__desc\">Le plus grand march\u00e9 indig\u00e8ne d'Am\u00e9rique latine envahit chaque jeudi et dimanche les 12 rues du centre. C\u00f4t\u00e9 <strong>Plaza Central<\/strong> : textiles huipiles, masques c\u00e9r\u00e9moniels, jade, masques de bois, encens copal. C\u00f4t\u00e9 <strong>Mercado Municipal<\/strong> : fruits, l\u00e9gumes, viande, poulets vivants, herbes m\u00e9dicinales. C'est la vie maya qui se d\u00e9ploie, pas une foire \u00e0 touristes.<\/p>\n            <div class=\"td-exp__tips\">\n              <div class=\"td-tip td-tip--secret\"><strong>\ud83e\udd2b Secret Pro :<\/strong> arriver \u00e0 7h pour assister \u00e0 l'installation des \u00e9tals \u00e0 la lumi\u00e8re dor\u00e9e \u2014 z\u00e9ro touriste, ambiance authentique avec les vendeurs k'iche'.<\/div>\n              <div class=\"td-tip td-tip--astuce\"><strong>\ud83d\udca1 Astuce :<\/strong> n\u00e9gocier <strong>toujours<\/strong>, mais avec respect. D\u00e9marrer \u00e0 40 % du prix annonc\u00e9, ajustement progressif. Achat direct = revenu direct aux artisans.<\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"td-exp td-anim\">\n          <div class=\"td-exp__media\">\n            <span class=\"td-exp__num\">2<\/span>\n            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"\u00c9glise Santo Tom\u00e1s de Chichicastenango avec ses marches et l'encens copal\"\n                 src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/0\/0f\/Chichicastenango_Guatemala%2C_March_2020_-_Santo_Tomas.jpg\/1920px-Chichicastenango_Guatemala%2C_March_2020_-_Santo_Tomas.jpg\">\n          <\/div>\n          <div class=\"td-exp__body\">\n            <span class=\"td-exp__cat\">\u26ea Syncr\u00e9tisme unique<\/span>\n            <h3 class=\"td-exp__title\">Iglesia Santo Tom\u00e1s & marches sacr\u00e9es<\/h3>\n            <p class=\"td-exp__desc\">B\u00e2tie en 1545 sur les vestiges d'un temple maya pr\u00e9-hispanique, Santo Tom\u00e1s est un cas unique au monde : <strong>cohabitation officielle<\/strong> entre culte catholique et rites mayas K'iche'. Les <strong>18 marches<\/strong> de l'escalier symbolisent les 18 mois du calendrier maya Haab. Chaque matin, les <em>chuchkajaues<\/em> (pr\u00eatres mayas) y br\u00fblent l'encens copal et prient en langue k'iche'. \u00c0 l'int\u00e9rieur : pri\u00e8re simultan\u00e9e des cofrad\u00edas et du cur\u00e9 catholique.<\/p>\n            <div class=\"td-exp__tips\">\n              <div class=\"td-tip td-tip--secret\"><strong>\ud83e\udd2b Secret Pro :<\/strong> entr\u00e9e par la <strong>porte lat\u00e9rale<\/strong> uniquement (l'entr\u00e9e principale est r\u00e9serv\u00e9e aux ajq'ij et cofrad\u00edas). Pas de photo \u00e0 l'int\u00e9rieur, sortie discr\u00e8te.<\/div>\n              <div class=\"td-tip td-tip--vip\"><strong>\ud83d\udc51 Option VIP :<\/strong> visite avec guide k'iche' francophone (~$25\/groupe) \u2014 d\u00e9codage des c\u00e9r\u00e9monies en cours, acc\u00e8s \u00e0 la Capilla del Calvario en face.<\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"td-exp td-anim\">\n          <div class=\"td-exp__media\">\n            <span class=\"td-exp__num\">3<\/span>\n            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Site c\u00e9r\u00e9moniel maya Pascual Abaj sur la colline au-dessus de Chichicastenango\"\n                 src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/8\/85\/Olga_at_Pascual_Abaj_in_Chichicastenango_%284391699622%29.jpg\/1920px-Olga_at_Pascual_Abaj_in_Chichicastenango_%284391699622%29.jpg\">\n          <\/div>\n          <div class=\"td-exp__body\">\n            <span class=\"td-exp__cat\">\ud83d\udd25 Rite maya vivant<\/span>\n            <h3 class=\"td-exp__title\">Pascual Abaj & c\u00e9r\u00e9monies ajq'ij<\/h3>\n            <p class=\"td-exp__desc\">\u00c0 20 min de marche au sud du village, sur une colline bois\u00e9e, un rocher noir v\u00e9n\u00e9r\u00e9 depuis l'\u00e9poque pr\u00e9-classique : <strong>Pascual Abaj<\/strong>, idole maya \u00e0 figure humaine sommairement sculpt\u00e9e. Chaque jour, des <em>ajq'ij<\/em> (chamans mayas) y conduisent les fid\u00e8les pour des c\u00e9r\u00e9monies d'offrande : bougies de couleur, fleurs, alcool, parfois sacrifice d'un poulet, fum\u00e9e de copal. Demande au sujet de la sant\u00e9, du travail, du mariage, des r\u00e9coltes.<\/p>\n            <div class=\"td-exp__tips\">\n              <div class=\"td-tip td-tip--astuce\"><strong>\ud83d\udca1 Astuce :<\/strong> petit guide local indispensable (~$5) \u00e0 recruter chez Galer\u00eda Pop Wuj ou Museo Regional. Ils n\u00e9gocient avec les officiants la possibilit\u00e9 d'assister respectueusement.<\/div>\n              <div class=\"td-tip td-tip--secret\"><strong>\ud83e\udd2b Secret Pro :<\/strong> jamais photographier sans autorisation explicite. Donation 20 quetzales (~$3) au chaman pour passer. C'est un lieu sacr\u00e9 actif, pas un site touristique.<\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"td-exp td-anim\">\n          <div class=\"td-exp__media\">\n            <span class=\"td-exp__num\">4<\/span>\n            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Textiles huipiles color\u00e9s et d\u00e9monstration de tissage au m\u00e9tier \u00e0 tisser de ceinture (backstrap loom)\"\n                 src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/61\/JakaltekBackstrapWeaving.jpg\">\n          <\/div>\n          <div class=\"td-exp__body\">\n            <span class=\"td-exp__cat\">\ud83e\uddf5 Tradition textile<\/span>\n            <h3 class=\"td-exp__title\">Huipiles & tissage backstrap loom<\/h3>\n            <p class=\"td-exp__desc\">Le tissage au <strong>m\u00e9tier \u00e0 ceinture (backstrap loom)<\/strong> remonte aux Mayas pr\u00e9-classiques : la tisserande noue un bout du m\u00e9tier \u00e0 un arbre, l'autre \u00e0 sa propre ceinture, et tend la cha\u00eene avec son corps. Un huipile peut demander <strong>3 \u00e0 6 mois<\/strong> de travail. Chaque village a son code couleur : Chichi privil\u00e9gie rouge profond, jaune, noir, et motifs zoomorphes (quetzal, jaguar, \u00e9toile). Ateliers de d\u00e9monstration tenus par des coop\u00e9ratives de femmes mayas.<\/p>\n            <div class=\"td-exp__tips\">\n              <div class=\"td-tip td-tip--secret\"><strong>\ud83e\udd2b Secret Pro :<\/strong> coop\u00e9rative <em>Trama Textiles<\/em> (Quetzaltenango) ou <em>Asociaci\u00f3n Maya<\/em> (Chichi) \u2014 visites + d\u00e9monstration + achat sans interm\u00e9diaire, prix justes pour les tisserandes.<\/div>\n              <div class=\"td-tip td-tip--astuce\"><strong>\ud83d\udca1 Astuce :<\/strong> distinguer un vrai huipile tiss\u00e9 main d'une copie machine : revers du tissu identique au recto, points irr\u00e9guliers signe d'authenticit\u00e9.<\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"td-exp td-anim\">\n          <div class=\"td-exp__media\">\n            <span class=\"td-exp__num\">5<\/span>\n            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Cimeti\u00e8re color\u00e9 de Chichicastenango aux tombes peintes en pastel\"\n                 src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c7\/Cemetery_of_Chichicastenango.jpg\">\n          <\/div>\n          <div class=\"td-exp__body\">\n            <span class=\"td-exp__cat\">\ud83c\udfad Cofrad\u00edas & cementerio<\/span>\n            <h3 class=\"td-exp__title\">Cofrad\u00edas Maya & cimeti\u00e8re pastel<\/h3>\n            <p class=\"td-exp__desc\">Les <strong>cofrad\u00edas<\/strong> sont des confr\u00e9ries religieuses qui prennent en charge \u2014 par rotation annuelle \u2014 chaque saint du panth\u00e9on syncr\u00e9tique : Santo Tom\u00e1s, San Sebasti\u00e1n, Virgen del Rosario, et le tr\u00e8s populaire <strong>San Sim\u00f3n \/ Maxim\u00f3n<\/strong>. Les processions vous croiseront dans les rues, hommes en costume noir et turban rouge, brandissant cierges et candelabras d'argent. \u00c0 1 km au sud, le <em>cementerio<\/em> aligne ses tombes peintes en <strong>rose, turquoise, jaune, bleu<\/strong> \u2014 photo embl\u00e9matique du Guatemala maya.<\/p>\n            <div class=\"td-exp__tips\">\n              <div class=\"td-tip td-tip--vip\"><strong>\ud83d\udc51 Option VIP :<\/strong> rencontre priv\u00e9e avec une cofrad\u00eda hors c\u00e9r\u00e9monie publique (organis\u00e9e par Toucan, ~$80\/groupe) \u2014 acc\u00e8s maison du saint, explication des rituels.<\/div>\n              <div class=\"td-tip td-tip--astuce\"><strong>\ud83d\udca1 Astuce :<\/strong> cimeti\u00e8re magnifique en fin d'apr\u00e8s-midi (16-17h) avec lumi\u00e8re dor\u00e9e. Respect absolu : marcher dans les all\u00e9es, jamais sur les tombes.<\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== ZONES CL\u00c9S ===== -->\n  <section class=\"td-section td-section--alt\" id=\"zones\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">G\u00e9ographie urbaine<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">Chichi & ses <em>zones cl\u00e9s<\/em><\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">Le village tient dans 1 km\u00b2 autour de Santo Tom\u00e1s. Comprendre les 2 polarit\u00e9s (centre marchand vs p\u00e9riph\u00e9rie sacr\u00e9e) permet d'organiser une journ\u00e9e pleine sans rater les rituels.<\/p>\n\n      <div class=\"td-zones td-anim\">\n        <div class=\"td-zone\">\n          <h3 class=\"td-zone__h\">Centre marchand & religieux<\/h3>\n          <p class=\"td-zone__for\">Pour : march\u00e9 \u00b7 culture \u00b7 gastronomie<\/p>\n          <ul>\n            <li>\u26ea <span><strong>Plaza Central<\/strong> Iglesia Santo Tom\u00e1s (1545) \u00b7 Capilla del Calvario \u00b7 H\u00f4tel de ville colonial<\/span><\/li>\n            <li>\ud83e\uddfa <span><strong>March\u00e9 Plaza<\/strong> textiles huipiles, masques, encens copal, fleurs, jade, artisanat \u2014 jeudi & dimanche<\/span><\/li>\n            <li>\ud83e\udd69 <span><strong>Mercado Municipal<\/strong> fruits, l\u00e9gumes, viandes, herbes m\u00e9dicinales \u2014 vie locale quotidienne<\/span><\/li>\n            <li>\ud83c\udfdb\ufe0f <span><strong>Museo Regional Rossbach<\/strong> objets pr\u00e9colombiens, jade, c\u00e9ramiques k'iche'<\/span><\/li>\n            <li>\ud83c\udf7d\ufe0f <span><strong>Adresses<\/strong> Restaurante Tziguan Tinamit \u00b7 Restaurante Las Brasas \u00b7 comedores du Mercado Municipal<\/span><\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-zone td-zone--alt\">\n          <h3 class=\"td-zone__h\">P\u00e9riph\u00e9rie sacr\u00e9e & villages<\/h3>\n          <p class=\"td-zone__for\">Pour : rite maya \u00b7 authenticit\u00e9 \u00b7 randonn\u00e9e<\/p>\n          <ul>\n            <li>\ud83d\udd25 <span><strong>Pascual Abaj<\/strong> rocher idole sur colline bois\u00e9e \u2014 c\u00e9r\u00e9monies ajq'ij quotidiennes, 20 min \u00e0 pied au sud<\/span><\/li>\n            <li>\u26b0\ufe0f <span><strong>Cementerio<\/strong> tombes pastel, photog\u00e9nique, 15 min \u00e0 pied au sud-est<\/span><\/li>\n            <li>\ud83c\udfd8\ufe0f <span><strong>Villages voisins<\/strong> Chichicastenango est entour\u00e9 de 87 aldeas k'iche' \u2014 Santa Catarina, Mactzul, Chuixchimal<\/span><\/li>\n            <li>\ud83c\udf04 <span><strong>Mirador<\/strong> sommet de la colline du Calvario : vue 360\u00b0 sur le village et la vall\u00e9e<\/span><\/li>\n            <li>\ud83d\uded0 <span><strong>Capilla del Calvario<\/strong> petite chapelle face \u00e0 Santo Tom\u00e1s \u2014 second lieu de c\u00e9r\u00e9monies syncr\u00e9tiques, plus discret<\/span><\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== FAUNE & NATURE ===== -->\n  <section class=\"td-section\" id=\"nature\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">Bestiaire<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">La nature qui vous <em>attend<\/em><\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">Chichicastenango n'est pas une destination faune-safari : c'est avant tout une exp\u00e9rience humaine et spirituelle. Mais l'altiplano k'iche' abrite quelques esp\u00e8ces embl\u00e9matiques qui fr\u00e9quentent les for\u00eats d'altitude environnantes et les jardins.<\/p>\n\n      <div class=\"td-fauna td-anim\">\n        <div class=\"td-fauna__c\"><div class=\"td-fauna__icon\">\ud83e\udd9c<\/div><div class=\"td-fauna__name\">Quetzal resplendissant<\/div><div class=\"td-fauna__sci\">Pharomachrus mocinno<\/div><div class=\"td-fauna__when\">Mars \u2192 Juin \u00b7 Biotopo del Quetzal 4h<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-fauna__c\"><div class=\"td-fauna__icon\">\ud83d\udc26<\/div><div class=\"td-fauna__name\">Colibri<\/div><div class=\"td-fauna__sci\">Lampornis viridipallens<\/div><div class=\"td-fauna__when\">Toute l'ann\u00e9e \u00b7 jardins du village<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-fauna__c\"><div class=\"td-fauna__icon\">\ud83e\udd85<\/div><div class=\"td-fauna__name\">Buse \u00e0 queue rousse<\/div><div class=\"td-fauna__sci\">Buteo jamaicensis<\/div><div class=\"td-fauna__when\">Toute l'ann\u00e9e \u00b7 collines<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-fauna__c\"><div class=\"td-fauna__icon\">\ud83e\udd8b<\/div><div class=\"td-fauna__name\">Papillon Morpho bleu<\/div><div class=\"td-fauna__sci\">Morpho peleides<\/div><div class=\"td-fauna__when\">Mai \u2192 Octobre \u00b7 for\u00eat humide<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-fauna__c\"><div class=\"td-fauna__icon\">\ud83d\udc3a<\/div><div class=\"td-fauna__name\">Coyote des hauts plateaux<\/div><div class=\"td-fauna__sci\">Canis latrans<\/div><div class=\"td-fauna__when\">Toute l'ann\u00e9e \u00b7 zones rurales<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-fauna__c\"><div class=\"td-fauna__icon\">\ud83d\udc17<\/div><div class=\"td-fauna__name\">Coati \u00e0 nez blanc<\/div><div class=\"td-fauna__sci\">Nasua narica<\/div><div class=\"td-fauna__when\">Toute l'ann\u00e9e \u00b7 for\u00eats environnantes<\/div><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== SAVEURS ===== -->\n  <section class=\"td-section td-section--alt\" id=\"saveurs\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">Gastronomie<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">Saveurs <em>k'iche'<\/em> de l'altiplano<\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">La cuisine de Chichi est celle de la cuisine maya rurale du Quich\u00e9 : ma\u00efs, haricots, courge, chiles fum\u00e9s, dindon de basse-cour, herbes locales. Plats simples, profond\u00e9ment ancr\u00e9s, \u00e0 go\u00fbter dans les <em>comedores<\/em> du Mercado Municipal.<\/p>\n\n      <div class=\"td-flavors td-anim\">\n        <div class=\"td-flav\"><div class=\"td-flav__name\">\ud83c\udf72 Pepi\u00e1n de gallina<\/div><div class=\"td-flav__price\">~$5 \u2014 plat<\/div><div class=\"td-flav__desc\">Plat national guat\u00e9malt\u00e8que, racine maya k'iche' : poulet ou dinde mijot\u00e9 dans une sauce \u00e9paisse aux graines grill\u00e9es (s\u00e9same, courge, cacahu\u00e8te), tomate, piment guajillo. Servi avec riz et tortillas chaudes.<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-flav\"><div class=\"td-flav__name\">\ud83c\udf3d Boxboles<\/div><div class=\"td-flav__price\">~$3 \u2014 entr\u00e9e<\/div><div class=\"td-flav__desc\">Sp\u00e9cialit\u00e9 d'altiplano : feuilles de bl\u00e9a (proche de la feuille de chou) farcies de p\u00e2te de ma\u00efs, cuites \u00e0 la vapeur, servies avec sauce tomate-pepitoria. Plat de f\u00eate k'iche'.<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-flav\"><div class=\"td-flav__name\">\ud83e\udd63 Caldo de pata<\/div><div class=\"td-flav__price\">~$4 \u2014 soupe<\/div><div class=\"td-flav__desc\">Bouillon riche au pied de b\u0153uf, l\u00e9gumes (chayote, carotte, ma\u00efs en \u00e9pi), herbes, citron vert. Plat hivernal r\u00e9confortant servi le matin du march\u00e9 aux paysans qui descendent du froid.<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-flav\"><div class=\"td-flav__name\">\ud83c\udf2e Tamales colorados<\/div><div class=\"td-flav__price\">~$2 \u2014 pi\u00e8ce<\/div><div class=\"td-flav__desc\">P\u00e2te de ma\u00efs farcie de viande, sauce \u00e9pic\u00e9e recado, olive, raisin sec, cuite en feuille de bananier. Traditionnellement pr\u00e9par\u00e9s le samedi matin avant le march\u00e9 du dimanche.<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-flav\"><div class=\"td-flav__name\">\u2615 Atol de elote<\/div><div class=\"td-flav__price\">~$1 \u2014 boisson<\/div><div class=\"td-flav__desc\">Boisson \u00e9paisse de ma\u00efs frais sucr\u00e9 au panela, parfum\u00e9e \u00e0 la cannelle, servie br\u00fblante dans un gobelet en plastique au coin du march\u00e9. Le r\u00e9confort de l'altiplano \u00e0 l'aube.<\/div><\/div>\n        <div class=\"td-flav\"><div class=\"td-flav__name\">\ud83c\udf6b Cacao en bola<\/div><div class=\"td-flav__price\">~$2 \u2014 boule<\/div><div class=\"td-flav__desc\">P\u00e2te de cacao moul\u00e9e \u00e0 la main avec sucre et cannelle, \u00e0 r\u00e2per dans l'eau chaude pour faire le chocolat maya. Le commerce du cacao traverse Chichi depuis l'\u00e9poque pr\u00e9-colombienne.<\/div><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== H\u00d4TELS SIGNATURE ===== -->\n  <section class=\"td-section\" id=\"hotels\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">Notre s\u00e9lection terrain<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">O\u00f9 <em>dormir<\/em> \u00e0 Chichicastenango ?<\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">3 h\u00f4tels test\u00e9s et valid\u00e9s par notre \u00e9quipe terrain \u2014 un legendary, un mid-range jardin colonial, un boutique r\u00e9cent. Tous \u00e0 5 min \u00e0 pied de l'Iglesia Santo Tom\u00e1s.<\/p>\n\n      <div class=\"td-hotels td-anim\">\n        <div class=\"td-hotel\">\n          <div class=\"td-hotel__stars\">4\u2605<\/div>\n          <div>\n            <div class=\"td-hotel__name\">Mayan Inn<\/div>\n            <div class=\"td-hotel__style\">L'institution depuis 1932 \u00b7 charme colonial maya \u00b7 chemin\u00e9es \u00b7 serveurs en costume k'iche' \u00b7 directement face au march\u00e9<\/div>\n            <span class=\"td-hotel__for\">Voyageurs culture \u00b7 Couples \u00b7 Premier voyage Guatemala<\/span>\n          <\/div>\n          <a class=\"td-hotel__cta\" href=\"https:\/\/dynamics.toucandiscovery.com\/?destination=chichicastenango&amp;hotel=mayan-inn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u26a1 R\u00e9server Dynamics<\/a>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-hotel\">\n          <div class=\"td-hotel__stars\">3\u2605<\/div>\n          <div>\n            <div class=\"td-hotel__name\">Hotel Santo Tom\u00e1s<\/div>\n            <div class=\"td-hotel__style\">Mid-range patio colonial \u00b7 jardin fleuri \u00b7 2 piscines \u00b7 chemin\u00e9e commune \u00b7 \u00e0 50 m de l'\u00e9glise<\/div>\n            <span class=\"td-hotel__for\">Familles \u00b7 Budget ma\u00eetris\u00e9 \u00b7 Confort patio<\/span>\n          <\/div>\n          <a class=\"td-hotel__cta\" href=\"https:\/\/dynamics.toucandiscovery.com\/?destination=chichicastenango&amp;hotel=santo-tomas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u26a1 R\u00e9server Dynamics<\/a>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-hotel\">\n          <div class=\"td-hotel__stars\">3\u2605<\/div>\n          <div>\n            <div class=\"td-hotel__name\">Mansi\u00f3n del Tuc\u00e1n Hotel<\/div>\n            <div class=\"td-hotel__style\">Boutique r\u00e9cent \u00b7 design contemporain teint\u00e9 maya \u00b7 rooftop sur la vall\u00e9e \u00b7 caf\u00e9 de sp\u00e9cialit\u00e9<\/div>\n            <span class=\"td-hotel__for\">Couples \u00b7 Voyageurs design \u00b7 Photographes<\/span>\n          <\/div>\n          <a class=\"td-hotel__cta\" href=\"https:\/\/dynamics.toucandiscovery.com\/?destination=chichicastenango&amp;hotel=mansion-tucan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u26a1 R\u00e9server Dynamics<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== TIPS EXPERTS \u2014 RUBRIQUE ===== -->\n  <section class=\"td-section td-section--alt\" id=\"tips\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">L'expertise terrain<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">Tips <em>Experts<\/em> Toucan<\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">Les vrais conseils que les guides ne donnent pas. 8 raccourcis terrain pour vivre Chichi en profondeur \u2014 pas comme un touriste de passage.<\/p>\n\n      <div class=\"td-tips-grid td-anim\">\n\n        <div class=\"td-tipc\">\n          <span class=\"td-tipc__ico\">\ud83c\udf05<\/span>\n          <div class=\"td-tipc__cat\">Timing<\/div>\n          <h3 class=\"td-tipc__h\">Dormir sur place mercredi soir<\/h3>\n          <p class=\"td-tipc__txt\">Aller-retour depuis Antigua dans la journ\u00e9e = on rate 80 % de Chichi. Dormir mercredi (ou samedi) soir permet d'\u00eatre \u00e0 7h sur la place quand les vendeurs k'iche' installent les \u00e9tals \u00e0 la lumi\u00e8re dor\u00e9e.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-tipc\">\n          <span class=\"td-tipc__ico\">\ud83d\udcb5<\/span>\n          <div class=\"td-tipc__cat\">Budget<\/div>\n          <h3 class=\"td-tipc__h\">N\u00e9gocier toujours, avec respect<\/h3>\n          <p class=\"td-tipc__txt\">Le prix annonc\u00e9 est ~2,5\u00d7 le juste prix. D\u00e9marrer \u00e0 40 % et n\u00e9gocier avec le sourire en k'iche' (\u00ab Saqarik \u00bb = bonjour). Vente directe = revenu direct \u00e0 l'artisan. Pas de pourboire ensuite.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-tipc\">\n          <span class=\"td-tipc__ico\">\ud83d\udcf7<\/span>\n          <div class=\"td-tipc__cat\">Photo<\/div>\n          <h3 class=\"td-tipc__h\">Toujours demander avant la photo<\/h3>\n          <p class=\"td-tipc__txt\">Les Mayas K'iche' n'appr\u00e9cient pas qu'on les photographie sans autorisation \u2014 surtout \u00e0 l'int\u00e9rieur de Santo Tom\u00e1s ou \u00e0 Pascual Abaj. Un sourire + geste appareil + accord verbal. Parfois un quetzal symbolique en remerciement.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-tipc\">\n          <span class=\"td-tipc__ico\">\u26ea<\/span>\n          <div class=\"td-tipc__cat\">\u00c9glise<\/div>\n          <h3 class=\"td-tipc__h\">Santo Tom\u00e1s : porte lat\u00e9rale uniquement<\/h3>\n          <p class=\"td-tipc__txt\">L'entr\u00e9e principale (escalier des 18 marches) est r\u00e9serv\u00e9e aux chuchkajaues et cofrad\u00edas. Touristes par la porte lat\u00e9rale. Pas de photo, pas de bruit, sortie discr\u00e8te. C'est un lieu sacr\u00e9 actif.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-tipc\">\n          <span class=\"td-tipc__ico\">\ud83e\udd76<\/span>\n          <div class=\"td-tipc__cat\">\u00c9quipement<\/div>\n          <h3 class=\"td-tipc__h\">Veste obligatoire le matin<\/h3>\n          <p class=\"td-tipc__txt\">Altitude 1965 m + brouillard matinal = 9\u00b0C \u00e0 7h, m\u00eame en saison s\u00e8che. Veste, \u00e9charpe et bonnet recommand\u00e9s. Le soleil tape vite apr\u00e8s 10h, repasser en t-shirt l'apr\u00e8s-midi.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-tipc\">\n          <span class=\"td-tipc__ico\">\ud83d\ude97<\/span>\n          <div class=\"td-tipc__cat\">Transport<\/div>\n          <h3 class=\"td-tipc__h\">Mal des transports sur la CA-1<\/h3>\n          <p class=\"td-tipc__txt\">Route panam\u00e9ricaine asphalt\u00e9e mais sinueuse \u00e0 partir de Los Encuentros. 30 min de virages serr\u00e9s en mont\u00e9e. Comprim\u00e9s contre le mal des transports recommand\u00e9s. Transfert priv\u00e9 Toucan via Dynamics \u00e9vite les shuttles bond\u00e9s.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-tipc\">\n          <span class=\"td-tipc__ico\">\ud83d\udec2<\/span>\n          <div class=\"td-tipc__cat\">Formalit\u00e9s<\/div>\n          <h3 class=\"td-tipc__h\">Pas de visa UE &lt; 90 jours<\/h3>\n          <p class=\"td-tipc__txt\">Passeport valide 6 mois apr\u00e8s retour. Aucun visa pour ressortissants UE\/Suisse\/Canada. ATM en quetzales sur la place centrale (HSBC, Banrural) \u2014 pas toujours en service le dimanche.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"td-tipc\">\n          <span class=\"td-tipc__ico\">\ud83d\udcc5<\/span>\n          <div class=\"td-tipc__cat\">F\u00eate patronale<\/div>\n          <h3 class=\"td-tipc__h\">21 d\u00e9cembre : Santo Tom\u00e1s apog\u00e9e<\/h3>\n          <p class=\"td-tipc__txt\">La f\u00eate patronale dure 9 jours (13-21 d\u00e9c.). Apog\u00e9e le 21 : palo volador (m\u00e2t tournant \u00e0 30 m), danses des cofrad\u00edas, processions. R\u00e9server l'h\u00f4tel 4 mois \u00e0 l'avance, prix x1,5.<\/p>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n      <!-- \u00c0 NE PAS FAIRE -->\n      <div class=\"td-avoid td-anim\">\n        <h3 class=\"td-avoid__h\">\u26a0\ufe0f \u00c0 \u00e9viter \u2014 les pi\u00e8ges classiques<\/h3>\n        <ul>\n          <li>\u274c <span><strong>Visiter en aller-retour 1 jour depuis Antigua :<\/strong> on rate le march\u00e9 \u00e0 7h et les cofrad\u00edas de l'apr\u00e8s-midi. Dormir 1 nuit minimum.<\/span><\/li>\n          <li>\u274c <span><strong>Photographier sans demander :<\/strong> manque de respect majeur, parfois confiscation de l'appareil par le mari.<\/span><\/li>\n          <li>\u274c <span><strong>Entrer par l'escalier principal de Santo Tom\u00e1s :<\/strong> uniquement pour cofrad\u00edas et chuchkajaues. Porte lat\u00e9rale obligatoire pour les visiteurs.<\/span><\/li>\n          <li>\u274c <span><strong>Acheter aux rabatteurs sur le parking :<\/strong> prix x3 et qualit\u00e9 moindre. Toujours \u00e0 l'int\u00e9rieur du march\u00e9.<\/span><\/li>\n          <li>\u274c <span><strong>Boire l'eau du robinet :<\/strong> eau filtr\u00e9e gratuite \u00e0 l'h\u00f4tel, gourde r\u00e9utilisable.<\/span><\/li>\n          <li>\u274c <span><strong>Visiter Pascual Abaj sans guide :<\/strong> chemin mal indiqu\u00e9, risque vol isol\u00e9 en for\u00eat, et incompr\u00e9hension du rituel en cours.<\/span><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== T\u00c9L\u00c9CHARGEMENT PDF ===== -->\n  <section class=\"td-section\" id=\"pdf\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <div class=\"td-pdf-band td-anim\">\n        <div class=\"td-pdf-band__icon\">\ud83d\udcc4<\/div>\n        <div>\n          <h3 class=\"td-pdf-band__h\">Emportez la fiche Chichicastenango partout<\/h3>\n          <p class=\"td-pdf-band__sub\">Version PDF compl\u00e8te avec carte, climat, exp\u00e9riences, h\u00f4tels et tips experts. Id\u00e9ale pour pr\u00e9parer votre voyage hors connexion ou la glisser dans la valise.<\/p>\n        <\/div>\n        <a class=\"td-btn td-btn--pdf\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fiche-chichicastenango-toucan-discovery.pdf\" download>\n          T\u00e9l\u00e9charger la fiche PDF\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== FAQ ===== -->\n  <section class=\"td-section td-section--alt\" id=\"faq\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">Questions fr\u00e9quentes<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">Vos <em>questions<\/em>, nos r\u00e9ponses<\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">Les 6 questions qu'on nous pose le plus souvent \u00e0 propos de Chichicastenango.<\/p>\n\n      <div class=\"td-faq td-anim\">\n        <details><summary>Combien de nuits pr\u00e9voir \u00e0 Chichicastenango ?<\/summary><div class=\"td-faq__answer\"><strong>1 nuit minimum<\/strong>, id\u00e9alement <strong>2 nuits<\/strong> \u00e0 cheval sur un jour de march\u00e9. Arriver mercredi apr\u00e8s-midi (ou samedi), vivre l'installation jeudi matin (ou dimanche), visiter Pascual Abaj et le cimeti\u00e8re l'apr\u00e8s-midi, repartir le lendemain. Une journ\u00e9e en aller-retour depuis Antigua fait rater l'essentiel.<\/div><\/details>\n        <details><summary>Quels sont les jours de march\u00e9 ?<\/summary><div class=\"td-faq__answer\">Le march\u00e9 tient <strong>jeudi et dimanche<\/strong>, avec installation d\u00e8s 5h du matin et d\u00e9montage progressif apr\u00e8s 17h. Le <strong>dimanche<\/strong> est le plus important \u2014 affluence k'iche' maximale et procession des cofrad\u00edas en fin de matin\u00e9e. March\u00e9 de moindre ampleur les autres jours (alimentation surtout).<\/div><\/details>\n        <details><summary>Est-ce dangereux \u00e0 Chichicastenango ?<\/summary><div class=\"td-faq__answer\">Chichi est une bourgade rurale tr\u00e8s s\u00fbre en journ\u00e9e \u2014 communaut\u00e9 soud\u00e9e, surveillance informelle. Prudence standard de zone touristique : ne pas exhiber objets de valeur, taxi\/Uber apr\u00e8s 21h pour rentrer \u00e0 l'h\u00f4tel, ne pas s'aventurer seul \u00e0 Pascual Abaj sans guide. Notre \u00e9quipe Toucan organise transfert et guide local sur <a href=\"https:\/\/dynamics.toucandiscovery.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dynamics<\/a>.<\/div><\/details>\n        <details><summary>Quel budget pr\u00e9voir ?<\/summary><div class=\"td-faq__answer\">\u00c0 partir de <strong>$60-90 USD\/nuit<\/strong> en mid-range jardin colonial (Hotel Santo Tom\u00e1s), <strong>$120-160 USD\/nuit<\/strong> au Mayan Inn (legendary). Repas comedor local $4-6, restaurant touristique $12-18. Transfert priv\u00e9 Antigua-Chichi-Atitl\u00e1n $90-120. Achat artisanat : huipile authentique $40-80, masque $25-50, encens copal $2-5.<\/div><\/details>\n        <details><summary>Quelle est la meilleure p\u00e9riode pour le march\u00e9 ?<\/summary><div class=\"td-faq__answer\"><strong>Novembre \u00e0 mars<\/strong> : ciel limpide, temp\u00e9ratures douces, vendeurs en force. <strong>D\u00e9cembre<\/strong> est particulier : la <em>Feria de Santo Tom\u00e1s<\/em> (13-21 d\u00e9c.) ajoute danses, palo volador, processions au march\u00e9 habituel \u2014 r\u00e9servation h\u00f4tel 4 mois \u00e0 l'avance. Mai-octobre fonctionne aussi (averses cantonn\u00e9es \u00e0 l'apr\u00e8s-midi).<\/div><\/details>\n        <details><summary>Combien de temps suffit pour voir le march\u00e9 ?<\/summary><div class=\"td-faq__answer\">Id\u00e9alement <strong>4 \u00e0 5 heures<\/strong> sur place. Compter 2h sur la Plaza Central (textiles, masques, encens), 1h au Mercado Municipal (vie locale, comedores pour d\u00e9jeuner), 1h pour Santo Tom\u00e1s + Capilla del Calvario, puis 1h marche jusqu'\u00e0 Pascual Abaj. Le cimeti\u00e8re color\u00e9 se garde pour la fin d'apr\u00e8s-midi.<\/div><\/details>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== COMBINAISONS ===== -->\n  <section class=\"td-section\" id=\"combo\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <span class=\"td-eyebrow\">Construire son itin\u00e9raire<\/span>\n      <h2 class=\"td-h2\">Combiner Chichicastenango <em>avec...<\/em><\/h2>\n      <p class=\"td-lead\">Chichi se combine id\u00e9alement entre Antigua et Atitl\u00e1n \u2014 deux \u00e0 trois nuits en road-trip altiplano. Voici les 5 destinations \u00e0 encha\u00eener pour un voyage Guatemala complet.<\/p>\n\n      <div class=\"td-combo td-anim\">\n        <a class=\"td-combo__c\" href=\"\/destinations-guatemala\/antigua-guatemala\/\">\n          <div class=\"td-combo__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b2\/Antigua_and_Volcan_Agua_Guatemala_2001.jpg\" alt=\"Rue pav\u00e9e d'Antigua Guatemala avec le volcan Agua en arri\u00e8re-plan\" loading=\"lazy\"><\/div>\n          <div class=\"td-combo__body\">\n            <div class=\"td-combo__name\">Antigua Guatemala<\/div>\n            <div class=\"td-combo__dist\">2H30 \u00b7 140 km<\/div>\n            <div class=\"td-combo__why\">Capitale coloniale UNESCO, base parfaite pour rayonner sur Chichi en aller-retour 2 nuits<\/div>\n            <span class=\"td-combo__cta\">D\u00e9couvrir \u2192<\/span>\n          <\/div>\n        <\/a>\n        <a class=\"td-combo__c\" href=\"\/destinations-guatemala\/lago-de-atitlan\/\">\n          <div class=\"td-combo__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/6\/6a\/1_lake_atitlan_panorama_2009.jpg\/1920px-1_lake_atitlan_panorama_2009.jpg\" alt=\"Lago de Atitl\u00e1n avec volcans en arri\u00e8re-plan\" loading=\"lazy\"><\/div>\n          <div class=\"td-combo__body\">\n            <div class=\"td-combo__name\">Lago de Atitl\u00e1n<\/div>\n            <div class=\"td-combo__dist\">1H30 \u00b7 60 km<\/div>\n            <div class=\"td-combo__why\">Lac d'altitude entre 3 volcans, villages mayas Tz'utujil et Kaqchikel \u2014 combo direct apr\u00e8s Chichi<\/div>\n            <span class=\"td-combo__cta\">D\u00e9couvrir \u2192<\/span>\n          <\/div>\n        <\/a>\n        <a class=\"td-combo__c\" href=\"\/destinations-guatemala\/quetzaltenango-xela\/\">\n          <div class=\"td-combo__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d4\/VolcanesdeGuatemala00_D.png\" alt=\"Vue panoramique des hauts plateaux du Guatemala vers Quetzaltenango\" loading=\"lazy\"><\/div>\n          <div class=\"td-combo__body\">\n            <div class=\"td-combo__name\">Quetzaltenango (Xela)<\/div>\n            <div class=\"td-combo__dist\">2H \u00b7 90 km<\/div>\n            <div class=\"td-combo__why\">2\u1d49 ville du pays, hauts plateaux, sources thermales Fuentes Georginas, coop\u00e9ratives textiles<\/div>\n            <span class=\"td-combo__cta\">D\u00e9couvrir \u2192<\/span>\n          <\/div>\n        <\/a>\n        <a class=\"td-combo__c\" href=\"\/destinations-guatemala\/tikal-peten\/\">\n          <div class=\"td-combo__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/eb\/Tikal_Temple_IV%2C_2022_02.jpg\/1920px-Tikal_Temple_IV%2C_2022_02.jpg\" alt=\"Pyramides mayas de Tikal au-dessus de la canop\u00e9e\" loading=\"lazy\"><\/div>\n          <div class=\"td-combo__body\">\n            <div class=\"td-combo__name\">Tikal \u00b7 Pet\u00e9n<\/div>\n            <div class=\"td-combo__dist\">1H VOL \u00b7 480 km<\/div>\n            <div class=\"td-combo__why\">Cit\u00e9 maya monumentale au c\u0153ur de la jungle, UNESCO mixte \u2014 pendant nature de la culture k'iche'<\/div>\n            <span class=\"td-combo__cta\">D\u00e9couvrir \u2192<\/span>\n          <\/div>\n        <\/a>\n        <a class=\"td-combo__c\" href=\"\/destinations-guatemala\/semuc-champey-lanquin\/\">\n          <div class=\"td-combo__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/ac\/Semuc_Champey%2C_Guatemala.jpg\/1920px-Semuc_Champey%2C_Guatemala.jpg\" alt=\"Piscines naturelles turquoise de S\u00e9muc Champey sur le fleuve Cahab\u00f3n\" loading=\"lazy\"><\/div>\n          <div class=\"td-combo__body\">\n            <div class=\"td-combo__name\">S\u00e9muc Champey<\/div>\n            <div class=\"td-combo__dist\">6H \u00b7 280 km<\/div>\n            <div class=\"td-combo__why\">Piscines naturelles turquoise du fleuve Cahab\u00f3n, grotte K'an Ba, jungle des Verapaces<\/div>\n            <span class=\"td-combo__cta\">D\u00e9couvrir \u2192<\/span>\n          <\/div>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== CTA FINAL ===== -->\n  <section class=\"td-section\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n\n      <!-- Bandeau Dynamics -->\n      <div class=\"td-cta-band td-anim\">\n        <span class=\"td-eyebrow\">Pr\u00eats pour le d\u00e9part ?<\/span>\n        <h2>On organise votre voyage \u00e0 <em>Chichicastenango<\/em><\/h2>\n        <p>Construisez votre s\u00e9jour en quelques clics avec Toucan Dynamics \u2014 disponibilit\u00e9s h\u00f4tels en temps r\u00e9el, tarifs n\u00e9goci\u00e9s, transferts priv\u00e9s Antigua-Chichi-Atitl\u00e1n, paiement s\u00e9curis\u00e9. Ou laissez-nous tout pr\u00e9parer pour vous : un conseiller francophone bas\u00e9 en Am\u00e9rique centrale vous accompagne de A \u00e0 Z, du transfert GUA jusqu'\u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie ajq'ij \u00e0 Pascual Abaj.<\/p>\n        <div class=\"td-cta-row\">\n          <a class=\"td-btn td-btn--main\" href=\"https:\/\/dynamics.toucandiscovery.com\/?destination=chichicastenango\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u26a1 Composer mon voyage<\/a>\n          <a class=\"td-btn td-btn--ghost\" href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/contact\/\">Demander un devis sur-mesure<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <!-- Mention discrete pour professionnels du voyage -->\n      <div class=\"td-pro-discreet td-anim\">\n        <p>Vous \u00eates <strong>agent de voyage ou TO<\/strong> ? Toucan Discovery est aussi votre <a href=\"https:\/\/dynamics.toucandiscovery.com\/?destination=chichicastenango\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9ceptif local en Am\u00e9rique centrale<\/a> \u2014 acc\u00e8s B2B sur Dynamics, tarifs nets, support francophone sur place, expertise terrain Guatemala \/ Costa Rica \/ Nicaragua \/ Panama.<\/p>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <!-- ===== PIED DE PAGE TOUCAN ===== -->\n  <footer class=\"td-foot\">\n    <div class=\"td-wrap\">\n      <div class=\"td-foot__grid\">\n        <div class=\"td-foot__col td-foot__brand\">\n          <div class=\"td-foot__logo\">TOUCAN <span>DISCOVERY<\/span><\/div>\n          <p class=\"td-foot__tagline\">Vends des voyages. \u00c9cris des histoires.<\/p>\n          <p class=\"td-foot__legal\">Toucan Discovery S.R.L.<br>San Jos\u00e9, Costa Rica \u00b7 C\u00e9dula 3-102-862013<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-foot__col\">\n          <h4 class=\"td-foot__h\">Destinations<\/h4>\n          <ul>\n            <li><a href=\"\/destinations-costa-rica\/\">Costa Rica<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"\/destinations-guatemala\/\">Guatemala<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"\/destinations-mexique\/\">Mexique<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/panama\/\">Panama<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/nicaragua\/\">Nicaragua<\/a><\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-foot__col\">\n          <h4 class=\"td-foot__h\">Inspirations<\/h4>\n          <ul>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/inspirations\/\">Collection Essentiel<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/collection-foret\/\">Collection For\u00eat<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/collection-horizon\/\">Collection Horizon<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/collection-serenite\/\">Collection S\u00e9r\u00e9nit\u00e9<\/a><\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n        <div class=\"td-foot__col\">\n          <h4 class=\"td-foot__h\">Toucan Discovery<\/h4>\n          <ul>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/about-us\/\">\u00c0 propos<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/contact\/\">Contact<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/toucandiscovery.com\/blog\/\">Blog<\/a><\/li>\n            <li><a href=\"https:\/\/dynamics.toucandiscovery.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u26a1 Toucan Dynamics<\/a><\/li>\n          <\/ul>\n          <div class=\"td-foot__social\">\n            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/toucandiscovery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Facebook\">f<\/a>\n            <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/toucan_discovery\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Instagram\">@<\/a>\n            <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/93869964\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"LinkedIn\">in<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"td-foot__bottom\">\n        <p>\u00a9 2026 Toucan Discovery \u2014 Destination Management Company \u00b7 Costa Rica<\/p>\n        <p><a href=\"mailto:admin@toucandiscovery.com\">admin@toucandiscovery.com<\/a> \u00b7 <a href=\"tel:+50687777166\">+506 8777 7166<\/a><\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/footer>\n\n<\/section>\n\n\n<script>\n(function(){\n  \/\/ ===== Fade-in au scroll =====\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    const obs = new IntersectionObserver((entries) => {\n      entries.forEach(en => {\n        if (en.isIntersecting) {\n          en.target.classList.add('is-in');\n          obs.unobserve(en.target);\n        }\n      });\n    }, { threshold: .12, rootMargin: '0px 0px -8% 0px' });\n    document.querySelectorAll('.td-anim').forEach(el => obs.observe(el));\n  } else {\n    document.querySelectorAll('.td-anim').forEach(el => el.classList.add('is-in'));\n  }\n\n  \/\/ ===== Count-up sur les stats du hero =====\n  const counters = document.querySelectorAll('.td-hero__stat-num[data-count]');\n  let started = false;\n  function startCounters() {\n    if (started) return;\n    started = true;\n    counters.forEach(c => {\n      const target = +c.dataset.count;\n      const dur = 1600;\n      const t0 = performance.now();\n      function tick(now) {\n        const p = Math.min((now - t0) \/ dur, 1);\n        const eased = 1 - Math.pow(1 - p, 3);\n        c.textContent = Math.round(target * eased);\n        if (p < 1) requestAnimationFrame(tick);\n      }\n      requestAnimationFrame(tick);\n    });\n  }\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    const obs2 = new IntersectionObserver((entries) => {\n      if (entries[0].isIntersecting) startCounters();\n    });\n    if (counters.length) obs2.observe(counters[0]);\n  } else {\n    startCounters();\n  }\n\n  \/\/ ===== Smooth scroll pour la quick bar =====\n  document.querySelectorAll('.td-quick a[href^=\"#\"]').forEach(a => {\n    a.addEventListener('click', e => {\n      const id = a.getAttribute('href').slice(1);\n      const target = document.getElementById(id);\n      if (!target) return;\n      e.preventDefault();\n      const offset = 70;\n      window.scrollTo({ top: target.getBoundingClientRect().top + window.scrollY - offset, behavior: 'smooth' });\n    });\n  });\n\n  \/\/ ===== FAQ : un seul ouvert \u00e0 la fois =====\n  document.querySelectorAll('.td-faq details').forEach(d => {\n    d.addEventListener('toggle', () => {\n      if (d.open) {\n        document.querySelectorAll('.td-faq details').forEach(o => { if (o !== d) o.open = false; });\n      }\n    });\n  });\n})();\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guatemala \u00b7 El Quich\u00e9 Chichicastenango \u00ab Le plus grand march\u00e9 maya d&rsquo;Am\u00e9rique latine \u00bb \u2014 o\u00f9 l&rsquo;encens copal monte sur les marches de Santo Tom\u00e1s depuis cinq si\u00e8cles. 1965 m d&rsquo;altitude 2 jours de march\u00e9 \u00b7 J et D 1545 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5070,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5497","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5497"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5684,"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5497\/revisions\/5684"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toucandiscovery.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}