Repubblica Dominicana · La Romana

La Romagnaano

«La Toscana dei Caraibi» — dove un borgo medievale italiano si affaccia sul fiume Chavón, a due passi dal campo da golf #1 dei Caraibi.

1976 Altos de Chavón
5000 anfiteatro
3 golf mondiale
Scoprire
Riguardo La Romana

Resort iconico, golf mitico, villaggio toscano sui Caraibi

A sud-est della Repubblica Dominicana, La Romana è una storica città zuccheriera che deve tutto – o quasi – a Casa de Campo, Il resort a 5 stelle fondato nel 1974 di Charles Bluhdorn (amministratore delegato di Gulf+Western, all’epoca proprietaria della Paramount Pictures). Su una superficie privata di 28 km² si trovano oggi tre campi da golf tra i migliori al mondo, una marina di lusso di 350 ormeggi, e il gioiello improbabile della regione: Altos de Chavón.

Altos de Chavón è una riproduzione perfetta di un borgo toscano del XVI secolo, costruita nel 1976 dall'architetto italiano Roberto Copa Sulle scogliere del fiume Chavón, 100 metri sopra il fiume. Pietra scolpita a mano, vicoli acciottolati, chiesa di San Estanislao consacrata da Giovanni Paolo II nel 1979, e un anfiteatro greco da 5.000 posti inaugurato da Frank Sinatra nel 1982. Surreale, fuori dal tempo.

Il nostro consiglio sul posto: 3-5 notti, combina golf, spiaggia di Bayahibe e una serata ad Altos de Chavón al crepuscolo — quando le lanterne si accendono sul villaggio, pura magia. Personalizza il tuo soggiorno su Dinamica del tucano.

Chiesa di San Stanislao ad Altos de Chavón che domina il fiume
La Romana, Repubblica Dominicana · 30 min da Bayahibe · 1 ora da Punta Cana
Punti di riferimento

Geografia e clima

Cosa è importante sapere prima di partire: posizione, come arrivare, temperature e periodo migliore per godersi il clima tropicale secco.

MAPPA

Posizione e accesso

  • LOCPosizioneSud-est della Repubblica Dominicana, costa caraibica, provincia di La Romana, foce del Río Chavón
  • ARIAAeroportoLa Romana International (LRM) a 30 minuti da Casa de Campo · in alternativa Punta Cana (PUJ) a 1 ora o Santo Domingo (SDQ) a 1 ora e 30 minuti
  • CARDistanzaBayahibe 30 min · Punta Cana 1 h · Santo Domingo 1 h 30 · Samaná 4 h
  • MAREMarinaMarina Casa de Campo · 350 posti per yacht, porto di lusso più importante dei Caraibi
  • SECSicurezzaOttima all'interno del resort, buona in città · zona turistica molto protetta
SOLE

Clima e stagione

  • TMPTemperatura27°C giorno / 22°C notte tutto l'anno · clima tropicale secco, alisei costanti
  • ASCIUTTOStagione seccaDicembre → Aprile · cielo limpido, mare turchese, alta stagione del golf
  • PIOGGIAStagione verdeMaggio → novembre · brevi rovesci nel pomeriggio, prezzi più contenuti
  • HURStagione degli uraganiGiugno → novembre, picchi in agosto-ottobre · rischio reale ma spesso evitabile
  • SWTPunto di forzaDicembre-Aprile per il binomio spiaggia-golf · Marzo-Aprile: acqua a 27°C, sole garantito

Mese per mese: quando andare?

Passare sopra i mesi per identificare le finestre migliori.

Gennaio
SOLE
Febbraio
SOLE
Mar
SOLE
Apr
SOLE
Maggio
SOLE
Giugno
PIOGGIA
Luglio
PIOGGIA
Agosto
HUR
Settembre
HUR
Ottobre
HUR
Nov
SOLE
Dicembre
SOLE
Tucano dolce Alta stagione / stagione intermedia Stagione verde / uragano
Da non perdere

I 5 esperimenti firma

Ciò che raccomandiamo sistematicamente ai nostri viaggiatori a La Romana. Con, sotto ogni esperienza, il segreto del posto che fa la differenza.

1 Strade acciottolate e architettura in pietra di Altos de Chavón
Villaggio storico

Altos de Chavón — il villaggio toscano del XVI secolo

Replica perfetta di un villaggio medievale italiano, costruito nel 1976 dall'architetto Roberto Copa in pietra scolpita a mano. Si trova l'Chiesa di San Stanislao (consacrata da Giovanni Paolo II nel 1979), la'anfiteatro greco da 5.000 posti (inaugurato da Frank Sinatra nel 1982), il'Scuola di Design affiliata alla Parsons New York, gallerie d'arte, un museo archeologico Taíno e splendidi panorami sul fiume Chavón.

Segreto Pro : arrivare al tramonto — le lanterne si accendono, l'anfiteatro assume un aspetto della Grecia antica e il fiume diventa color rame.
Suggerimento: cena in loco a La Piazzetta o Genesi Concerti estivi nell'anfiteatro.
2 Campo da golf Teeth of the Dog in riva all'oceano a Casa de Campo
Golf mondiale

Casa de Campo – Denti di Cane

Il percorso mitico firmato Pete Dye nel 1971 : 7 buche danno direttamente sul Mar dei Caraibi, classificate #1 dei Caraibi e regolarmente nella top 30 mondiale. Due altri percorsi in loco: Tintura Avanti (3 spettacolari campi da 9 buche sulle scogliere del fiume Chavón) e I link (stile scozzese interno). Il sogno assoluto del golfista.

Opzione VIP : Green fee per i residenti di Casa de Campo ~50%: più conveniente rispetto a quello per i visitatori esterni. Alloggiare nel resort = la chiave per l'accesso.
Suggerimento: partenze prima delle 9 (caldo, alisei moderati) o dopo le 14 (luce magica ma vento). Caddy obbligatorio a Teeth of the Dog.
3 Spiaggia di sabbia bianca e acqua turchese dell'Isla Saona
Cartolina da spiaggia

Isola Saona da Bayahibe

L'excursion plage iconique de la République Dominicaine — sable blanc farine, eau turquoise piscine, cocotiers, stelle marine dans le Piscina Naturale. Partenzacatamarano o motoscafo da Bayahibe (30 min da La Romana), giornata intera buffet + bar incluso. Isola preservata nel Parco nazionale dell'Est.

Segreto Pro : partire presto (partenza 8h) per avere l'isola quasi tutta per sé prima dell'afflusso delle 11h-15h. Catamarano > motoscafo = più tranquillo.
Opzione VIP : barca privata per mezza giornata con capitano + chef a bordo, degustazione di aragosta sulla spiaggia, ~$600/gruppo.
4 Pitture rupestri Taino sulle pareti di una grotta
Patrimonio preispanico

Cueva de las Maravillas — Grotta delle Meraviglie

Rete di grotte calcaree tra La Romana e San Pedro de Macorís, che ospita oltre 800 pitture rupestri Taíno (tra il 500 e il 1500 d.C.). Allestito per visite con passerelle, illuminazione e ascensore per accessibilità PMR. Visita guidata 45 minuti, tra i più bei siti precolombiani dei Caraibi.

Segreto Pro : aperto 9:00-17:00, chiuso il lunedì. Combinare con la Casa Ponce de León a San Rafael del Yuma al ritorno (1h).
Suggerimento: Ingresso modico (~$10), guida inclusa. Non è consentito l'uso del flash per preservare i pigmenti.
5 Arrotolatura manuale di sigari in una fabbrica dominicana
Centro e artigianato

La Romana centro — sigari e mercato

Lontano dal resort, la città di La Romana conserva la sua autentica anima caraibica: Parco Centrale, mercato comunale, venditori di frutta, e soprattutto i fabbriche di sigari. La Repubblica Dominicana è primo produttore mondiale in volume (Davidoff, Arturo Fuente, Cohiba Atlantica sono arrotolati qui). Visita laboratorio + degustazione guidata.

Segreto Pro : l'immigrazione cubana del 1899 portò il know-how — ecco perché i sigari dominicani rivaleggiano con L'Avana.
Suggerimento: Acquistare direttamente in fabbrica piuttosto che all'aeroporto (-40%). Chiedere la qualità Fatto a mano premium.
Geografia locale

La Romana e i suoi aree chiave

Tre poli da conoscere per organizzare al meglio il tuo soggiorno: Casa de Campo (il resort), Altos de Chavón (il villaggio) e la città storica con i suoi dintorni.

Casa de Campo e Altos de Chavón

Per: golf · lusso · cultura · marina

  • GOLF Denti del cane Pete Dye 1971, #1 Caraibi, 7 buche sul litorale, tra i primi 30 al mondo
  • GOLF Tintura Avanti 27 buche spettacolari sulle scogliere del fiume Chavón (Chavón, Marina, Lagos)
  • GOLF I link 18 buche stile scozzese, ideale principianti/intermedi
  • VIL Altos de Chavón villaggio toscano 1976, anfiteatro 5000 posti, scuola Parsons, gallerie
  • MARE Marina Casa de Campo 350 ormeggi, ristoranti, boutique, partenze yacht Saona/Catalina

Ville e dintorni

Per: autenticità · cultura · escursioni

  • CTR Centro La Romana Parque Central, Chiesa di Santa Rosa, mercato, fabbriche di sigari
  • MARE Bayahibe villaggio di pescatori e spiaggia a 30 min, base per escursioni Saona & Catalina
  • ISL Isola di Catalina escursione immersione a 30 m, snorkeling, spiaggia deserta (45 min di barca)
  • CAV Grotta delle Meraviglie 800 pitture Taíno, a 25 minuti da San Pedro
  • VIR Higüey Basilica di Nostra Signora dell'Altagracia, santuario nazionale (1h)
Bestiario

La natura che attendere

Tra il mare turchese, le scogliere del Río Chavón e il Parco Nazionale dell'Est, La Romana e i suoi dintorni ospitano una straordinaria biodiversità caraibica.

BIRD
Pellicano marrone
Pelecanus occidentalis
Tutto l'anno · marina, Saona
REPT
Iguane rinoceronte
Cyclura cornuta
Tutto l'anno · Saona, Catalina
MARE
Tartaruga verde
Chelonia mydas
Maggio → Ottobre · deposizione delle uova nel Saona
FISH
Pesce pappagallo blu
Scarus coeruleus
Tutto l'anno · Barriera corallina di Catalina
BIRD
Fenicottero rosa
Phoenicopterus ruber
Stagione secca · lagune Est
MAM
Lamantino dei Caraibi
Trichechus manatus
Raro · zona di Bayahibe
Gastronomia

I sapori dominicaines dall'Est

La cucina dominicana è un connubio tra le tradizioni taíno, spagnole e africane: mais, manioca, pesce alla griglia, riso con fagioli rossi, carni stufate. A La Romana si alternano ristoranti di alta cucina internazionale (Casa de Campo) e autentici locali tipici.

La bandiera dominicana
~$8 - piatto
Il piatto nazionale: riso bianco, fagioli rossi, carne stufata (pollo, manzo), insalata verde. Servito ovunque nelle mense per il pranzo.
Sancocho de siete carnes
~$12 — piatto
Spezzatino-zuppa di sette carni (manzo, maiale, pollo, capra...) con radici tropicali (manioca, igname, platano). Piatto di festa, domenicale.
Mangú
~$5 - colazione
Purè di platano verde, servito a colazione con uova, formaggio fritto (queso frito), salame e cipolle rosse marinate.
Pesce alla criolla
~$15 - piatto
Pesce locale (cernia, snapper) intero alla griglia, salsa creola di pomodoro-peperone-cipolla. Servito a Bayahibe o al villaggio dei pescatori.
Tre Colpi
~$7 — colazione
"Trois coups": mangú + salame fritto + uova + formaggio fritto. L'abbondante colazione dominicana per eccellenza.
Rhum Brugal & Mamajuana
~$6 — vetro
Brugal Añejo o XV (rum locale di La Romana, storica distilleria). Mamajuana = rum-vino-miele infusi con cortecce, tradizionale elisir Taíno.
La nostra selezione di campi

Dove dormire a La Romana?

3 indirizzi testati e approvati dal nostro team sul campo: dall'iconico resort a 5 stelle all'intima casa per gli ospiti, passando per l'autentico hotel sulla spiaggia.

5*
Casa de Campo Resort & Villas
Resort iconico a 5 stelle su una superficie di 28 km² · 3 campi da golf tra i migliori al mondo · porto turistico di lusso · accesso diretto ad Altos de Chavón · spiaggia privata di Minitas
Appassionati di golf · Luna di miele · Famiglie di alto livello
Prenotazione Dinamica
3*
Hotel Bayahibe
Struttura di fascia media a Bayahibe · piscina · accesso diretto al porto per Saona/Catalina · autentica atmosfera dominicana
Amanti della spiaggia · Budget contenuto · Subacquei
Prenotazione Dinamica
B&B;
Casita Carolina
B&B di charme a Bayahibe · 8 camere colorate · giardino tropicale · accoglienza familiare dominicana
Coppie · Primo viaggio nella Repubblica Dominicana · Viaggiatori curiosi
Prenotazione Dinamica
Competenza nel settore

Suggerimenti Esperti Tucano

I veri consigli che le guide non ti danno. 8 scorciatoie pratiche per risparmiare tempo, denaro e frustrazione a La Romana.

CAM
Foto

Altos de Chavón al tramonto

Arrivo verso le 17:00, salita all'anfiteatro, discesa verso la chiesa di San Estanislao alle 18:00. Lanterne accese, luce dorata sul fiume Chavón sottostante. Magia.

GLF
Golf

Prenota "Teeth of the Dog" con 60 giorni di anticipo

Il #1 dei Caraibi si riempie rapidamente, soprattutto in alta stagione (da dicembre ad aprile). Tariffe per residenti a Casa de Campo ~50% più convenienti: alloggiare in loco è la chiave del successo.

ARIA
Aeroporto

Privilegiare LRM se possibile

La Romana International (LRM) a 30 minuti da Casa de Campo. Voli meno frequenti ma trasferimento espresso. Alternativa: Punta Cana (PUJ) a 1 ora di distanza, più voli ma 1 ora in più.

ISL
Saona

Catamarano > motoscafo per Saona

Motoscafo = arrivo più veloce ma mare mosso, schiena a pezzi. Catamarano = 1h30, lento, atmosfera, musica, mojito sul ponte. Prevedere ~$80-100 a persona, pranzo incluso.

CIG
Sigari

Comprare alla fabbrica, non all'aeroporto

Davidoff Tabadom, Tabacalera de García, La Aurora: visite guidate + negozio in loco. Prezzi -40% rispetto al duty free e garanzia di qualità fatto a mano. Richiedere la freschezza (annata).

HUR
Uragano

Evitare agosto-ottobre se possibile

La stagione degli uragani può rovinare tutto: voli cancellati, mare agitato per 3 giorni, sospensione delle escursioni. Si tratta di un rischio reale, ma spesso evitabile stipulando un’assicurazione. È preferibile scegliere il periodo da dicembre ad aprile.

VITE
Formalità

Niente visto, basta la carta turistica

La carta turistica da $10 è inclusa nel biglietto aereo dal 2018. Passaporto valido per 6 mesi dopo il rientro. All’uscita: tassa di $20, spesso inclusa anch’essa.

SUGGERIMENTO
Mance

10% obbligatorio e nota legale 18%

Ristoranti: 10% di servizio inclusi + spesso 18% di "mancia obbligatoria" aggiunti automaticamente. Controllare il conto. Caddy da golf: ~$30-50 per giro. Addetti ai bagagli in hotel: $1-2 per bagaglio.

⚠️ Evitare le classiche insidie

  • NO Visita Altos de Chavón in 1 ora: mezza giornata minimo, idealmente giornata intera con cena in loco.
  • NO Fare Saona E Catalina nello stesso giorno: troppo lungo, stanco, scegliete una o l'altra in base alle preferenze (spiaggia vs immersioni).
  • NO Andare a La Romana senza giocare a golf: Peccato, se si ha un po’ di esperienza, è il campo da gioco mondiale #1 dei Caraibi.
  • NO Guidare di notte fuori dalle zone turistiche: strade poco illuminate, animali randagi, guida locale imprevedibile.
  • NO Ignorare la stagione degli uragani: agosto-ottobre = rischio reale, assicurazione annullamento indispensabile.
  • NO Acquistare "sigari cubani" da un venditore ambulante: 95%: prodotti contraffatti, acquistabili solo presso la fabbrica o nei negozi ufficiali.
PDF

Porta La Romana ovunque

Versione PDF completa con mappa, clima, esperienze, hotel e consigli degli esperti. Ideale per preparare il tuo viaggio offline o infilarla in valigia — o componi direttamente il tuo soggiorno su Dinamica.

Scarica il file PDF
Domande frequenti

Il tuo domande, le nostre risposte

Le 6 domande che ci vengono poste più spesso riguardo a La Romana e Altos de Chavón.

Quante notti prevedere a La Romana?
3-5 notti secondo il profilo. 3 notti per un soggiorno di scoperta (Altos de Chavón + Saona + una giornata di resort). 5 notti per i golfisti (3 percorsi diversi). Oltre, combiniamo con Bayahibe (spiaggia) o Santo Domingo (cultura coloniale).
Altos de Chavón è un villaggio "reale"?
È un repliche completamente costruite nel 1976 progettato dall'architetto italiano Roberto Copa per Gulf+Western. Pietra tagliata a mano, malta tradizionale, stile toscano/mediterraneo del XVI secolo. Il borgo è abitato da artigiani, studenti della Scuola di Design (affiliata alla Parsons NY) e funge da centro culturale — gallerie, laboratori, ristoranti. Vivo, quindi.
È necessario alloggiare a Casa de Campo per giocare a Teeth of the Dog?
No, ma è 50% più economico. I visitatori esterni possono prenotare (salvo disponibilità), tariffe ~$400-500 green fee. Residenti di Casa de Campo ~$200. In alta stagione si consiglia di prenotare con 60 giorni di anticipo.
L'isola di Saona vale la pena?
Sì, è l'escursione iconica spiaggia nella Repubblica Dominicana — sabbia bianca farina, acqua turchese, palme da cocco, stelle marine. Ma l'isola riceve molti turisti dalle 11:00 alle 15:00. Parti presto (catamarano delle 8:00) o noleggia una barca privata per godertela con tranquillità. Catalina Island è l'alternativa per i subacquei.
Come raggiungere La Romana da Parigi?
Voli diretti Parigi-Punta Cana (PUJ, 9h) con Air France, Air Caraïbes, Corsair — poi 1h di trasferimento stradale. Alternativa: Parigi-Santo Domingo (SDQ) via Madrid (Iberia/Air Europa), poi 1h30. La Romana LRM ci sono più voli ma meno frequenti (spesso via Miami o New York). Il nostro team di Toucan Discovery si occupa di tutti i trasferimenti Dinamica.
What budget to plan for La Romana?
Molto variabile a seconda del livello di lusso. Casa de Campo Resort: $400-800/notte in camera standard, $1500+ in villa. Bayahibe: $80-150/notte in hotel di fascia media, $50 a notte in B&B; Green fee Teeth of the Dog $400-500, escursione a Saona $80-100/pers., cena ad Altos de Chavón $50-80/pers., ristorante locale $10/pers.
Costruite il vostro itinerario

Combinare La Romana con...

La Romana è la base perfetta per scoprire l'est e il sud della Repubblica Dominicana. Ecco le 5 destinazioni da concatenare per un viaggio completo di 10-15 giorni.

Spiaggia e villaggio di pescatori di Bayahibe
Bayahibe e Isla Saona
30 MIN · 25 km
Autentico villaggio di pescatori, base per Saona e Catalina, immersioni in barriera corallina
Scoprire
Playa Bávaro a Punta Cana con palme da cocco
Punta Cana
1H · 80 km
Spiagge iconiche di Bávaro e Macao, resort all-inclusive, kite a Cabeza de Toro
Scoprire
Cattedrale e facciate coloniali della Zona Coloniale a Santo Domingo
Santo Domingo
1H30 · 130 km
Prima città coloniale delle Americhe (1496), Zona Coloniale UNESCO, Calle Las Damas
Scoprire
Balene gobbe nella baia di Samaná
Samaná
4H · 280 km
Penisola selvaggia, avvistamento megattere (gen-mar), Cayo Levantado, Las Galeras
Scoprire
Cascata e montagne della Cordillera Centrale a Jarabacoa
Jarabacoa
3 ore e 30 · 220 km
Cordigliera Centrale, rafting sul fiume Yaque del Norte, cascate, clima fresco d'altitudine
Scoprire
Pronti a partire?

Organizziamo il vostro viaggio a La Romana & Altos de Chavón

Costruisci il tuo soggiorno in pochi click con Dinamica del tucano — disponibilità alberghiere in tempo reale, tariffe negoziate, green fee inclusi, pagamento sicuro. Oppure lasciate che siamo noi a preparare tutto per voi: un consulente francofono locale vi accompagnerà dalla A alla Z, dal trasferimento LRM fino al tee del Teeth of the Dog.

Comporre il mio viaggio Richiedi un preventivo personalizzato

Voi siete agente di viaggio o TO ? Toucan Discovery è anche il vostro ricevitore locale nella Repubblica Dominicana — accesso B2B su Dynamics, prezzi netti, supporto francofono in loco, esperienza sul campo Caraibi / America centrale / Messico.