Départ aux aurores vers la côte caraïbe, petit-déjeuner copieux en route, puis embarquement au quai de La Pavona : une heure de navigation entre rivières et canaux — ouvrez l'œil, les premières observations commencent souvent ici. Installation au lodge de Tortuguero, déjeuner, puis découverte du village, posé sur son banc de sable entre lagune et mer des Caraïbes. Retour à pied le long de la plage, dîner au lodge.
De juillet à octobre, en option ce soir : observation de la ponte des tortues marines (frais sur place).