Salida al amanecer hacia la costa caribeña, desayuno abundante en el camino, luego embarque en el muelle de La Pavona: una hora de navegación entre ríos y canales — mantén los ojos abiertos, las primeras observaciones suelen comenzar aquí. Instalación en el lodge de Tortuguero, almuerzo y, a continuación, visita al pueblo, situado sobre un banco de arena entre la laguna y el mar Caribe. Regreso a pie por la playa y cena en el lodge.
De julio a octubre, como actividad opcional esta noche: observación de la puesta de las tortugas marinas (se abona in situ).