• Inicio
  • Destinos
    • Costa Rica
    • México
    • Guatemala
    • Belice
    • El Salvador
    • Honduras
    • Nicaragua
    • Panamá
    • República Dominicana
  • Viajar con Toucan
    • Circuitos guiados
    • Alquiler de autocaravanas
    • Colección Esencial
    • Colección Bosque
    • Horizonte de Colección
    • Colección Serenidad
    • Toucan Dynamics — reservar directamente
  • Guías prácticas
    • Guía Costa Rica
    • Guía México
    • Guía Guatemala
    • Guía Belice
    • Guía de El Salvador
    • Guía Honduras
    • Guía Nicaragua
    • Guía Panamá
    • Guía República Dominicana
    • ¿Qué coche alquilar?
      • Costa Rica
      • Panamá
      • Nicaragua
  • Diario de viaje
  • La agencia
    • ¿Quiénes somos?
    • Contacto
  • Reservar en directo
  • Archivos

    • mayo 2026
    • abril 2026
    • marzo 2026
    • febrero 2026
    • enero 2026
    • diciembre 2025
    • noviembre 2025
    • octubre 2025
    • septiembre 2025
    • agosto 2025
    • julio 2025
    • junio 2025
    • mayo 2025
    • abril 2025
    • marzo 2025
    • febrero 2025
    • enero 2025
    • diciembre 2024
    • noviembre 2024
    • octubre 2024
    • septiembre 2024
    • agosto 2024
    • julio 2024
    • mayo 2024
    • marzo 2024
    • enero 2024
    • marzo 2023
  • Categorías

    • Belice
    • Carnés de viaje
    • Costa Rica
    • Descubrimientos
    • Compromisos
    • Guatemala
    • Guías prácticas
    • Honduras
    • México
    • Nicaragua
    • Panamá
    • República Dominicana
    • Salvador
    • Inicio
    • Destinos
      • Costa Rica
      • México
      • Guatemala
      • Belice
      • El Salvador
      • Honduras
      • Nicaragua
      • Panamá
      • República Dominicana
    • Viajar con Toucan
      • Circuitos guiados
      • Alquiler de autocaravanas
      • Colección Esencial
      • Colección Bosque
      • Horizonte de Colección
      • Colección Serenidad
      • Toucan Dynamics — reservar directamente
    • Guías prácticas
      • Guía Costa Rica
      • Guía México
      • Guía Guatemala
      • Guía Belice
      • Guía de El Salvador
      • Guía Honduras
      • Guía Nicaragua
      • Guía Panamá
      • Guía República Dominicana
      • ¿Qué coche alquilar?
        • Costa Rica
        • Panamá
        • Nicaragua
    • Diario de viaje
    • La agencia
      • ¿Quiénes somos?
      • Contacto
    • Reservar en directo
    • Inicio
    • Destinos
      • Costa Rica
      • México
      • Guatemala
      • Belice
      • El Salvador
      • Honduras
      • Nicaragua
      • Panamá
      • República Dominicana
    • Viajar con Toucan
      • Circuitos guiados
      • Alquiler de autocaravanas
      • Colección Esencial
      • Colección Bosque
      • Horizonte de Colección
      • Colección Serenidad
      • Toucan Dynamics — reservar directamente
    • Guías prácticas
      • Guía Costa Rica
      • Guía México
      • Guía Guatemala
      • Guía Belice
      • Guía de El Salvador
      • Guía Honduras
      • Guía Nicaragua
      • Guía Panamá
      • Guía República Dominicana
      • ¿Qué coche alquilar?
        • Costa Rica
        • Panamá
        • Nicaragua
    • Diario de viaje
    • La agencia
      • ¿Quiénes somos?
      • Contacto
    • Reservar en directo

    Aviso legal

    Última actualización: 23 de abril de 2026

    Inicio › Aviso legal

    Artículo 1 — Editor del sitio

    El sitio www.toucandiscovery.com est editado por Toucan Discovery S.R.L., agencia de viajes receptiva (Destination Management Company) registrada en Costa Rica desde 2023.

    Denominación social: Toucan Discovery S.R.L.

    Cédula Jurídica: 3-102-862013

    Sede central San José, Costa Rica

    Representante legal Tristan Martin, fundador

    Correo electrónico: admin@toucandiscovery.com

    Teléfono / Asistencia 24/7: +506 8777-7166

    Artículo 2 — Director de la publicación

    El director de publicación es Tristan Martin, en su calidad de fundador y gerente de Toucan Discovery.

    Artículo 3 — Alojamiento

    El sitio está alojado por:

    Hostinger International Ltd.

    61 Calle Lordou Vironos, 6023 Lárnaca, Chipre

    Sitio web www.hostinger.es

    Artículo 4 — Propiedad intelectual

    Todo el contenido del sitio www.toucandiscovery.com — incluyendo, entre otros, textos, imágenes, fotografías, videos, logotipos, marcas y elementos gráficos— es propiedad exclusiva de Toucan Discovery o se utiliza con la autorización de sus respectivos titulares de derechos.

    Toda reproducción, representación, difusión o explotación, parcial o total, por cualquier procedimiento que sea, sin la autorización escrita previa de Toucan Discovery, está estrictamente prohibida y constituiría una falsificación sancionada por las disposiciones legales aplicables.

    Uso permitido

    El usuario está autorizado a visualizar, descargar e imprimir los contenidos del sitio para un uso estrictamente personal y no comercial, a reserva de conservar la integridad de las menciones de propiedad intelectual adjuntas a estos contenidos.

    Artículo 5 — Enlaces de hipertexto

    El sitio puede contener enlaces a sitios de terceros. Toucan Discovery no ejerce ningún control sobre estos sitios externos y no se hace responsable de su contenido, su política de privacidad o sus prácticas.

    La creación de enlaces a www.toucandiscovery.com desde un sitio de terceros está permitido siempre que no dañe la imagen de Toucan Discovery y no se utilice en un contexto difamatorio, ilegal o que atente contra los derechos de terceros.

    Artículo 6 — Datos personales

    La recopilación y el procesamiento de datos personales se rigen por nuestra Política de privacidad, que le invitamos a consultar.

    De conformidad con la normativa aplicable (RGPD para visitantes europeos, Ley 8968 de Costa Rica), usted tiene derecho de acceso, rectificación, supresión y oposición respecto a sus datos. Estos derechos podrán ser ejercidos escribiendo a admin@toucandiscovery.com.

    Artículo 7 — Cookies

    El sitio utiliza cookies técnicas necesarias para su funcionamiento así como cookies de medición de audiencia. Para más información y para gestionar sus preferencias, consulte nuestro política de cookies.

    Artículo 8 — Responsabilidad

    Toucan Discovery se esfuerza por garantizar la exactitud y la actualidad de la información publicada en este sitio. Sin embargo, Toucan Discovery no puede garantizar la exhaustividad, la exactitud o la ausencia de errores en la información publicada.

    Toucan Discovery no acepta ninguna responsabilidad por la interrupción del sitio, la aparición de errores, cualquier inexactitud u omisión en la información disponible en el sitio, ni por los daños derivados de la intrusión fraudulenta de un tercero que haya resultado en una modificación de la información proporcionada.

    Artículo 9 — Derecho aplicable y jurisdicción

    Las presentes disposiciones legales se rigen por el derecho costarricense. En caso de litigio, y después de intentar una solución amistosa, los tribunales competentes serán los del ámbito territorial de la sede social de Toucan Discovery, salvo disposición legal imperativa en contrario.

    Artículo 10 — Contacto

    Para cualquier pregunta relacionada con estas advertencias legales, puede contactarnos:

    • Por correo electrónico: admin@toucandiscovery.com
    • Por teléfono: +506 8777-7166
    • Por formulario: página de contacto

    ¿Una pregunta sobre tu próximo viaje?

    Un asesor de Toucan Discovery responderá en menos de 24 horas.

    Contáctanos
    We've detected you might be speaking a different language. Do you want to change to:
    Cambiar idioma a French French
    Cambiar idioma a French French
    Cambiar idioma a English English
    Spanish
    Cambiar idioma a Italian Italian
    Cambiar idioma a German German
    Cambiar idioma a Chinese Chinese
    Change Language
    Close and do not switch language
    Spanish
    French English Italian German Chinese