1
🦜 传说中的鸟
观察绚丽的凯察尔鸟
繁殖季节 3月至6月 = 最佳观鸟机会。雄鸟会展开其蓝绿色羽毛进行求偶展示，展翅幅度可达1米。清晨5点45分与当地自然向导一同出发。旅馆（Trogón、Savegre）设有观鸟点和喂鸟台。.
⏰ 黎明5点45分 = 鸟儿活跃📷 300毫米及以上长焦镜头
哥斯达黎加 · 圣何塞
圣赫拉尔多 dDota
«咆哮的火山，低语的温泉»——哥斯达黎加的绝佳象征，这里火山、原始雨林、特有物种与温泉疗养完美交融。.
2200
海拔（米） 山谷
14
蜂鸟物种
250
鸟类物种
探索
Pura Vida · 关于圣赫拉尔多·德·多塔
王国 艳丽绿啄木鸟
圣赫拉尔多·德·多塔——位于该地区中心地带的一处高海拔山谷（海拔2 200米） 塔拉曼卡山脉, ，沿泛美公路行驶，距圣何塞仅1小时30分钟车程。. 传说中的鸟类保护区 这里栖息着哥斯达黎加数量最多的绚丽凯察尔鸟种群，此外还有250多种其他鸟类（包括14种蜂鸟、萨比亚鸟和莫特莫特鸟）。.
气候 凉爽的云雾森林 (10-22°C)。森林'百年橡树 （橡树）、水苹果树、萨韦格雷瀑布。与该自然保护区其他区域截然不同——这里洋溢着阿尔卑斯山谷般的氛围。家庭式旅馆（Trogón、萨韦格雷酒店）的庭院里设有蜂鸟喂食器，因此吸引了凯察尔鸟前来。当地的鳟鱼在溪流中养殖。.
我们的实地建议（自2018年起在当地提供目的地管理服务）：在圣赫拉尔多·德·多塔停留2晚最为理想——1天清晨观赏绿啄木鸟+徒步，1天游览萨韦格雷瀑布+观赏鳟鱼。 绿啄木鸟繁殖季：3月至6月。推荐行程组合：圣何塞 → 圣赫拉尔多 → 曼努埃尔·安东尼奥（4小时）。.
📍 哥斯达黎加圣何塞 · 塔拉曼卡山脉
参考点
地理 & 气候
出发前需知——地理位置、交通方式、气温及最佳旅行时间。.
🗺️
位置与交通
- 📍位置塔拉曼卡山谷，海拔2 200米 · 距圣何塞1小时30分钟车程
- ✈️机场经泛美公路驱车1小时30分钟即可到达SJO · 当地无机场
- 🚗访问2号公路（泛美公路），随后转入35号岔路 · 普通轿车即可通行
- 🛣️非镇区零星分布的山谷 · 萨韦格雷河沿岸的旅馆集中分布
- 🦜凯察尔资本哥斯达黎加数量最多的种群 · 繁殖期为3月至6月
☀️
气候与季节
- 🌡️温度10-22°C · 高海拔热带气候 · 必须穿外套
- ☀️旱季12月 → 4月 · 晴朗的天空 · 观鸟最佳时节
- 🌿绿季5月 → 11月 · 风景更绿意盎然，但常有雾
- 🦜繁殖期的绿金刚鹦鹉3月至6月 · 观测几率最高
- 🧥必须穿夹克即使在旱季，夜晚也比较凉爽 · 可能会下雨
按月——何时出发？
将鼠标悬停在各月份上，以查看最佳时间段。.
一月
☀️
2月
☀️
3月
☀️
4月
🌤️
五月
🌿
Jun
🌿
7月
🌿
八月
🌧️
9月
🌪️
10月
🌧️
11月
💎
12月
☀️
鹦鹉的甜点
旺季
不建议前往的季节
不容错过
5种体验 签名
这是我们一贯向旅客推荐的内容。每项体验背后，都隐藏着决定其独特性的秘诀。.
2
🌳 百年橡树
恩西诺斯步道与萨韦格雷瀑布
一条2小时的徒步路线，穿过恩西诺斯原始森林（百年橡树），一直延伸至 萨韦格雷瀑布. 到处都是泡沫，弥漫着神秘的雾气，氛围宛如《阿凡达》。这是一条适合家庭出游的小径，难度较低。.
🥾 简单级别，2小时🌫️ 神秘的雾
3
🌺 14种蜂鸟
小屋里的蜂鸟喂食器
各家旅馆（萨韦格雷酒店、特罗贡）都设置了喂鸟器，以此吸引 多达14种蜂鸟 ：壮丽、璀璨、塔拉曼卡等。近距离拍摄。从早到晚持续上演。.
📸 大堂轻松拍照☕ 观景咖啡馆
4
💦 高山瀑布
萨韦格雷瀑布与戏水
从旅馆出发步行1小时即可到达，该 萨韦格雷瀑布 瀑布倾泻入一个清澈见底（且冰冷）的天然水潭。畅游其中令人神清气爽。旱季是拍摄绝佳照片的最佳时机。.
🥶 冰凉却令人神清气爽的水🌅 旱季上衣
5
🐟 本地鳟鱼
鳟鱼养殖与美食
这片山谷以其……而闻名 虹鳟鱼养殖 在溪流中。可垂钓（钓后放生）。旅馆餐厅供应现烤新鲜鳟鱼——这是当地的特产。可与徒步旅行结合进行。.
🐟 虹鳟鱼🍴 度假屋特色菜
思维导图
圣赫拉尔多·德·多塔及其 关键领域
圣赫拉尔多镇的布局以……为中心 萨韦格雷河 以及散布在高海拔山谷中的众多家庭式旅馆。.
萨韦格雷河谷
适合：观鸟 · 徒步小径 · 度假小屋
- 🦜 凯特萨尔的主要栖息地
- 🌳 百年恩西诺斯森林
- 💦 萨韦格雷瀑布
- 🐟 当地鳟鱼养殖
- 🏨 历史悠久的家庭式旅馆
泛美公路与死亡山
适用于：风景公路 · 帕拉莫 · 过渡地带
- 🛣️ 2号风景公路 1小时30分钟 SJO
- ⛰️ 死亡峰 3 491 米
- 🌫️ CR中独一无二的帕拉莫
- 🚗 35号公路岔路口
- 🌄 山脉全景图
动物图鉴
大自然将带您 等待
圣赫拉尔多 = 哥斯达黎加最佳观鸟地点. 除了凯特萨尔鸟外，还有14种蜂鸟、翠鸟、拟啄木鸟、沙比亚鸟等高海拔特有鸟类。.
🦜
绚丽的绿啄木鸟
Pharomachrus mocinno
繁殖季节 · 3月至6月
🌺
塔拉曼卡蜂鸟
Eugenes spectabilis
地方性流行 · 全年
🐦
冠纹鹃
Momotus subrufescens
高山森林·清晨
🐦
领环拟啄木鸟
颈斑拟啄木鸟
云雾森林 · 清晨
🦡
白鼻浣熊
纳苏亚·纳里卡
徒步路线 · 一日游
🦋
蓝斑蝶
斑纹蛱蝶
开放步道 · 单日
美食
风味 山脉的
San Gerardo = 哥斯达黎加高海拔美食，特色菜 当地的虹鳟鱼, ，附近的塔拉祖咖啡，以及家族经营的传统山间小屋。山间小屋的餐厅堪称标杆。.
🐟 烤鳟鱼
~$15 — 平盘
当地养殖的虹鳟鱼，佐以大蒜、柠檬和香菜烤制。配以炸土豆饼和沙拉。当之无愧的招牌菜。可在Trogon Lodge餐厅或Savegre Hotel餐厅品尝。.
🍳 加洛平托
~$5 — 早餐
炒米饭配黑豆、利萨诺酱、鸡蛋和芭蕉。经典哥斯达黎加早餐。所有旅馆均有供应。.
☕ 塔拉祖咖啡
~$3 — 杯
最负盛名的哥斯达黎加咖啡，产自附近海拔1 200-1 700米的高地。带有柑橘和巧克力的风味。唐·胡安咖啡。.
🥩 炖牛肉
~$10 — 平盘
哥斯达黎加炖菜：用木薯、芭蕉和西葫芦炖制的牛肉。传统的周日菜肴。当地餐馆。.
🍓 本地草莓
~$3 — 水果
生长在高海拔地区，甜美且香气扑鼻。可在路边的果摊购买。还附赠手工果酱。.
🍲 烟熏鳟鱼
~$18 — 菜肴
当地烟熏鳟鱼，特色风味。可作为开胃菜或搭配沙拉食用。Trogon Lodge 制作的这款堪称一绝。.
我们的实地精选
在哪里 睡觉 在圣赫拉尔多·德·多塔吗？
圣赫拉尔多 = 历史悠久的家庭式旅馆 萨韦格雷河周边。我们的精选住宿（自2018年起由DMC当地团队运营）涵盖生态奢华、自然主题度假村及家庭友好型住宿。.
实地经验
小贴士 专家 巨嘴鸟
旅游指南里不会告诉你的实用建议。8个省时省钱、避免烦恼的实用技巧。.
🦜
QUETZAL
黎明 5点45分 3月至6月
清晨5点45分与当地向导一同进行观鸟活动。繁殖季为3月至6月，此时观鸟几率最高。Trogón、Savegre和Suria等旅馆均配有观鸟向导。.
🧥
气候
10-22°C时必须穿外套
海拔2 200米 = 夜晚凉爽。毛衣和防水外套必不可少。即使在旱季，也常有降雨。.
🚗
访问
泛美航空 1小时30分钟 圣胡安
先走2号公路，然后在岔路口转向35号公路。普通轿车即可通行。岔路口不易辨认，必须使用GPS导航。.
🌺
COLIBRIS
小屋的喂食器
持续观赏：14种蜂鸟在“Lodge”喂食器处觅食。从大堂或露台即可轻松拍摄。.
🥾
小径
难度较低，设有路标
萨韦格雷瀑布步道，往返2小时，难度较低。恩西诺斯森林适合家庭游玩。建议穿着长筒靴或封闭式鞋款。.
🐟
鳟鱼
当地特产
度假村餐厅供应当天捕捞的新鲜鳟鱼。这是度假村的招牌菜。可与“钓后放生”活动结合体验。.
🌫️
雾
早上可以
早晨常有雾，约在9-10点左右散去。开启云雾森林体验之旅。这种雾气下能拍出绝佳的照片。.
🛂
手续
无需欧盟签证
护照有效期只需在回国日期后多出1天即可。欧洲公民无需签证（90天）。.
⚠️ 应避免——常见的陷阱
- ❌ 半日快游： 往返车程1小时30分钟，现场停留2-3小时＝太累了。建议住两晚。.
- ❌ 非繁殖期的凯特萨尔： 7月至2月 = 这种鸟类此时更难观察到。.
- ❌ 低估寒冷： 夜间10°C，很多人低估了这个温度。务必穿毛衣。.
- ❌ 夜间驾驶： 35号公路弯道众多，常有雾。仅限白天行驶。.
- ❌ 饮用自来水： 不可饮用。酒店提供过滤水。.
- ❌ 跳过蜂鸟喂食器： 免费且持续不断的精彩表演。轻松拍出绝佳照片。.
常见问题
您的 问题, ，我们的回答
关于Dota中的San Gerardo，大家最常问我们的6个问题。.
需要预留多少晚？
理想行程为2晚：1天游览凯察尔和恩西诺斯步道，1天游览瀑布和鳟鱼。若您是观鸟爱好者，建议住3晚。.
什么时候可以观赏凯特萨尔鸟？
3月至6月 （繁殖季节）= 成功率最高。非繁殖季节（7月至2月）= 难度大得多。清晨5点45分与向导一同出发。.
从圣何塞（SJO）怎么去？
沿2号公路（泛美公路）行驶，随后在岔路口转向35号公路。车程1小时30分钟。普通轿车即可。没有直达的公共交通。.
适合家庭吗？
是. 徒步路线轻松，可观赏野生动物，设有适合家庭入住的旅馆（萨韦格雷酒店适合家庭入住）。不建议带幼儿前往（天气寒冷）。.
什么时候去？
最佳点： 3月至6月 以凯察尔为单位，且为旱季。12月至2月可以，但会更冷。.
需要预留多少预算？
生态旅馆 (Trogón)：$，每晚250-400美元。. 家庭旅馆 (萨韦格雷)：$180-280/晚。. 更衣室 $80-150/晚。.
准备出发了吗？
我们为您安排前往 圣赫拉尔多·德·多塔
与Toucan Dynamics一起规划您的圣赫拉尔多之旅——家庭式旅馆、观鸟向导。Toucan Discovery是 DMC自2018年起在哥斯达黎加设立办事处 — 圣何塞的一位法语顾问将为您提供协助。.
您是 旅行社或旅游运营商 ? Toucan Discovery 是您的 哥斯达黎加入境旅游服务商 — 通过Dynamics平台提供B2B服务，净价报价，圣何塞设有法语支持团队，自2018年起在全国范围内积累了丰富的实地经验。.
We've detected you might be speaking a different language. Do you want to change to:
French French
English
Spanish
Italian
German
Chinese